西班牙语书信 西班牙语翻译个人简历(通用8篇)

时间:2023-09-29 作者:ZS文王西班牙语书信 西班牙语翻译个人简历(通用8篇)

在日常学习、工作或生活中,大家总少不了接触作文或者范文吧,通过文章可以把我们那些零零散散的思想,聚集在一块。相信许多人会觉得范文很难写?这里我整理了一些优秀的范文,希望对大家有所帮助,下面我们就来了解一下吧。

西班牙语书信篇一

基本信息

姓名:某某某

性别:女

毕业院校:上海外国语大学

最高学历:本科

所修专业:西班牙语

人才类型:普通求职

求职意向

求职类型:兼职

应聘职位:外语口译笔译类,教育类

希望地点:上海

希望工资:面议

教育背景

20xx年9月至今上海外国语大学西班牙语专业在读本科

20xx年7月至20xx年8月昂立教育英语高级口译英语高级口译证书

实践经历

20xx年12月至今上海外国语大学西方语学院社团联干事

及时将社团活动情况向上级汇报

及时做好社团和社团联的沟通情况

20xx年9月至今上海外国语大学西方语学院系宣传部干事

及时对系举办的相关活动,讲座进行报道

教授西语课程

20xx年7月上海科技馆志愿者

维护相关具潜在危险性展品

维护相关参与性展品的`秩序

讲解部分展品原理

获得上海科技馆颁发的志愿者证书

20xx年3月~8月上海博物馆志愿者

定期为外籍观众进行英语导览,主要讲解钱币馆藏品

定期进行维护,发布相关英语资料

获得上海博物馆颁发的志愿者证书

20xx年9~20xx年6月上海市延安中学年级分会干事

定期记录各班早读,晚自习的出勤情况

暑期(20xx年7月至8月)上海国际旅行社导游

所获奖励

上海外国语大学三等奖学金(3次)(专业前15%)

上海市延安中学优秀学生干部(1次)优秀学生(3次)特优生(1次)

语言能力

普通话精通

英语熟练级别:大学英语四级(六级已经考完,尚等待成绩)

西班牙语熟练级别:已经考完全国专业四级,尚等待成绩具良好听说读写能力

计算机能力

熟练运用word,powerpoint等。

自我评价

有事业心、上进心和责任心,具备较强的环境适应能力、良好的协调沟通能力,热爱翻译工作。待人诚恳,踏实稳重,吃苦耐劳,喜欢运动。

西班牙语书信篇二

2、负责工程行业内部相关文件、资料的书面翻译,保证翻译质量;

3、接受主管的分配的`翻译任务;

4、翻译资料的整理收集、知识管理;

5、翻译并与翻译团队成员沟通协作;

6、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平。

西班牙语书信篇三

个人简历(翻译)

简历编号:

更新日期:

无照片

姓名:

国籍:

中国

目前所在地:

白云区

民族:

苗族

户口所在地:

广西

身材:

158cm45kg

婚姻状况:

未婚

年龄:

26

培训认证:

诚信徽章:

求职意向及工作经历

人才类型:

普通求职

应聘职位:

日语翻译:日语翻译、教师、农/林/牧/渔:

工作年限:

2

职称:

无职称

求职类型:

全职

可到职日期:

一个星期

月薪要求:

3500--5000

希望工作地区:

广州广西湖北

个人工作经历:

公司名称:

公司性质:

外商独资所属行业:贸易/进出口

担任职务:

广州事务所负责人

工作描述:

负责日本总公司在中国市场的采购跟进,检品,出货等事务

离职原因:

公司名称:

公司性质:

其它所属行业:贸易/进出口

担任职务:

日语业务员

工作描述:

日本市场的客户开发

离职原因:

想有更大的发展空间及更好的待遇

公司名称:

公司性质:

事业单位所属行业:教育/培训/院校

担任职务:

大一新生代理班主任

工作描述:

负责大一新生的报到,注册等问题,代理大一新生日语发音和会话的课程。

离职原因:

公司名称:

公司性质:

事业单位所属行业:教育/培训/院校

担任职务:

报刊文件管理员

工作描述:

负责报刊的整理、编号、排放,出入人员登记等事情

离职原因:

公司名称:

公司性质:

其它所属行业:其他行业

担任职务:

移动公司兼职业务员

工作描述:

推销手机和办理收机注册,开通手机各种服务业务

离职原因:

公司名称:

公司性质:

社会团体所属行业:其他行业

担任职务:

日语交流协会推广大使

工作描述:

负责推广更多人学习和使用日语,吸引更多成员加入外语交流的`团体

离职原因:

教育背景

毕业院校:

广西玉林师范学院

最高学历:

本科获得学位:学士学位

毕业日期:

所学专业一:

日语

所学专业二:

英语

受教育培训经历:

起始年月

终止年月

学校(机构)

专业

获得证书

证书编号

广西玉林师范学院

日语

日语二级

广西玉林师范学院

健美操

健美操四级

广西玉林师范学院

计算机

计算机一级

广西玉林师范学院

国语

普通话二级乙等

语言能力

外语:

日语优秀

其它外语能力:

英语达到四级水平

国语水平:

精通

粤语水平:

一般

工作能力及其他专长

具备较强的日语听、说、读、写、译等能力,熟悉办公室自动化软件操作,英语达到四级水平。擅长打乒乓球,表演戏剧。

详细个人自传

本人性格开朗,品格端正,为人亲切友善,乐与人交往。喜欢表演、打乒乓球、看书等。工作认真,责任感强,富有团队合作及开拓进取精神,且有较强的组织和管理能力,以及持久的毅力。积极乐观,参加过学校组织的多种大型活动,并获得很多奖励:

2006年第一届“日语书法”比赛获三等奖,

第一届“日语演讲”比赛获三等奖

2006年第二届外国语文化节“英语戏剧”比赛获三等奖,

“日语戏剧”比赛获二等奖

2007年第三届外国语文化节“日语对话”比赛获一等奖,

“外语戏剧”比赛获二等奖

2007年全国大学生英语竞赛获优秀奖

2008年评为寒假社会实践积极分子

个人联系方式

通讯地址:

联系电话:

家庭电话:

手机:

qq号码:

电子邮件:

个人主页:

西班牙语书信篇四

岗位描述:

1、负责日常西班牙语业务的翻译;

2、接受主管的分配的翻译任务;

3、保证翻译质量;

4、翻译资料的'整理收集、知识管理;

5、翻译并与翻译团队成员沟通协作;

6、参加部门内开展的专业培训与交流,提高翻译的专业水平,

任职资格:

1、大学本科以上学历,外语类相关专业;

2、外语听说能力良好,笔译功底深厚,精通中外互译,中文文笔优秀;

3、1年以上翻译经验,工作认真细致、思维敏捷,责任心强;

4、有编辑、笔译相关工作经验优先考虑,

西班牙语书信篇五

仅仅学了几个月的西班牙语,就写学习心得来教育别人,我难免有点心虚,但希望我的学习体会能对西语学习之路上的志同道合者有一点帮助。

我于9月参加了西班牙语学习班,从那时起算时开始了我的西班牙语学习之旅。

学习语言是一门苦差事;学习一门与自己文化差异很大的语言,更是苦;如果像我们这样处在一个已经丧失最佳记忆阶段的人来说,从零开始学习一门语言,无疑是苦不堪言——如果你没有足够的耐心和兴趣。因此,热爱是最好的老师,即使你对它不感冒,也要试着培养感情。

由于文科出身的原因,我对文化语言方面很感兴趣,而这正是我学习的最大动力。如果不是这样,我早就打退堂鼓了。因为第一堂课就给了我当头一棒:班上只有我是北方人,北方方言是没有清浊音的,对别人来说简单的音节是我最大的障碍。即便是到了现在,也要特别注意b/p,d/t的发音。

颤音rr/r是一个难关,特别是对于肺活量不大的女孩子。经过前人总结,有两种方法:一是喝水练习法;另一个是仰卧法。我采取了后一种,每天躺在床上练习半个小时左右。一开始并没有明显效果,但是舌头的柔软度和灵活度提高了,两个星期之后吧,就初见成效了。最重要的是,旁边一定要准备一杯水,因为很容易口干舌燥。

和别人恰恰相反,语法对我来说是最容易的——语言是相通的,只要举一反三,就可以很清楚的分清西语的主谓宾了。

动词变位,需要苦练,要慢慢养成一种习惯就好了。不过本人比较懒,对于这项比较耗费脑细胞的事情,自有懒人的方法:把一些常用的动词及其变位写在纸上,每天念一遍,久而久之就形成一种语感,而且还有利于掌握重音,可谓一举两得。

把基础打扎实了,才能谈到进一步提高。说到听力,我就不得不提到我们的教材是国内班牙语和西班牙原版教材。前者对于我们语法语音很重要,它有一条清楚的脉络。而原版教材的优势就在于它的语速和语音就是西班牙人生活的真实再现,并且介绍了拉美和西班牙各地的口音,使得我们在和外国人交谈时,对他们的发音和速度并不陌生,能够很快适应。并且其中涵盖了很多西语世界的文化风俗,比如饮食,比如地理历史,让我们在枯燥的学习中眼界得到开阔,获得了很多乐趣。

跟读这些原版cd,也是一个提高听力和发音的.好方法。模仿他们的语气语调,既培养了语感,又锻炼了反应能力,让你看到西语文章,就能够脱口而出。

我发现可以通过写作掌握语法。起初只是模仿书中的句子,然后慢慢自己写写感兴趣的东西或发生在身边的事情。写了大概十多篇后,我发现自己的水平提高得很快,但是也造成了一个弊病,就是只有写出来,才能说出来。所以平常的对话练习也是很重要的,不要用中文的思维来组织西班牙语。

平常,我会听一些西班牙语歌曲,看一些西语电影,当然阅读书籍是必不可少的。浏览一些关于西班牙或拉美的风情和图片介绍,也是一件乐事。

西班牙语书信篇六

随着中国经济日益全球化,国内众多企业在走向国际的时候,都将拉美作为一个前景广阔的大市场。

比之非洲,那里的经济比较好。

比之欧美,那里的竞争和起点都不高,市场也很大。

同时,中国的市场也被许多西班牙语国家所看重,但这些地方英语普及率不高,他们的企业在进入中国的时候,语言成了首先要解决的问题之一,精通西班牙语的人才甚为抢手。

企业方:一才难求

由于西语人才稀缺,一些企业只好放低招聘要求。

中国中信集团公司招聘负责商务谈判的西班牙语翻译,打出了“应届毕业生也可”的条件。

据业内人士透露,与同等学历的英语类人才相比,小语种人才由于供不应求,薪情更高一等。

西班牙语学员中,有不少都是因为工作需要而来学习的。

张小姐是一家西班牙公司驻上海代表处的工作人员,她说:“工作中经常要和西班牙方面的同事接触,不懂他们的语言感觉很不方便,也影响工作效率。

单先生从事国际海运方面的工作,与拉美国家有很多接触,他说:“因为西语国家的人英语水平普遍不高,交流上觉得很有障碍,所以要好好的学习西班牙语,也是为了在工作上有更大的发展。

据一位人力资源专家说,随着中国与西语国家之间经济贸易往来的不断扩大,你会西班牙语,那职场竞争力将翻倍。

打一个形象的比方,在英语同样好的条件下,如果有100个人竞争同一个岗位,懂日语的可能有50人,而西班牙语则几乎没有人与你竞争。

学校:瞄紧市场育人才

面对国内西语人才的紧缺,国内众多大学院校纷纷增设了西班牙语专业,可比之西班牙语人才极度紧缺的市场,确是凤毛麟角。

很多西班牙语专业学生,甚至在大一、大二,就业经开始兼职多家外贸公司的翻译工作,虽然有点赶鸭子上架的味道,但也淋漓尽致的反映了西语才人市场的现状,这也让更多的外语培训学校看到了西班牙语的发展前景。

就业:学生挑选单位

纵观整个西语专业,80%毕业生进入企业,如西班牙、拉美国家独资或合资企业以及国内的企业。

“很多国内知名企业早早就开始进高校做宣传,最早的上一年11月份就已经选好了招聘对象。

当年毕业生迅速被抢光,真的是学生在挑选工作。

另外20%毕业生中,一部分进入政府部门,如外交部、商务部,以及中央电视台、国际广播电台等。

一部分读研究生或是选择出国深造。

国内就业方向

翻译行业

首先从收入上很容易发现,西语的翻译价格是普通英语、德语、法语的2--3倍。

旅游行业

目前我国在岗翻译专业人员约6万人,而此行业的保守需求约50万人,翻译人才缺口很大。

西班牙语人才由于每年高校培养人数不到英语的1%,所以如果是一名西语翻译,其含金量不言而喻。

中国的历史和人文环境使得国际游客逐年增多,2009年全年入境旅游人数1.26亿人次,其中欧洲游客数量突飞猛进,平均每天接待几万人次。

其中增长幅度最大的有西班牙,南美的游客。

以新疆地区为例,整个新疆地区就一个西班牙语导游。

而江苏省从事旅游会西班牙语的人数也仅2到3名。

旅游行业对小语种人才需求也屡次被提到政策层面。

国际交流

以上海为例,西班牙语人才已列为市紧缺培养人才。

一场某南美领馆举办的葡萄酒商洽谈会,竟然从北京和南京调动西班牙语专业学生出席翻译,可见西语人才储备告急。

企业外派

随着近年来国内企业国际化步伐加大,中国企业在海外业务突飞猛进,海外派遣人员越来越多。

有一家外建国企在网上提出:如果西班牙语好,学历和专业可以降低要求,那些拥有西班牙语水平证书的人也可以轻松就业,而有专业的留学生几乎没有竞争地就获得外派机会。

政府与高校

随着中国与西班牙及拉丁美洲国家贸易合作关系的加强以及双向旅游的增长,西班牙语作为国际交流语言在中国的地位已经加强。

政府外事机构和开设西语专业的高校都急需西班牙语人才。

文档为doc格式

西班牙语书信篇七

建议先看南怀瑾的易经杂说和易经系传别讲。这两本书通俗易懂,容易上手。能够帮助领会易经的思想,义理,象数。根据自己的偏好学习一种易经的应用,预测,堪舆、风水等。关键是要有修习活动,打坐,净化自己的内心。做到一念至诚,但又不是迷信。周易,又名《洗心经》,用途很广,包罗万象。是风水、堪舆、占卜的基础。入门建议先看看《周易浅述》,结合一下绍伟华的《周易预测学》,再简单实践试试用3个硬币占卜,娱乐中学习,入门的快一些。

学习《周易》心得:

中国自古有《易经》,其实这个名字是取错了。因为《易经》其实是最不容易的。《易经》应该更名为《难题》可能才是比较合适的。这个《易经》之难,难到让人敬畏。以致于还没有读,就开始产生畏难情绪了。

我最早知道中国有《易经》,还是从孔子那里得来的,而且知道《易经》难懂,也是从孔子那里得来的。就是《论语》中的那句话“子曰:‘加我数年,五十以学易,可以无大过矣。’”我第一次从孔子的话中获知《易经》不但难懂,而且一旦懂得之后,可以有如灵丹妙药一样避免犯大错误。学习《易经》即使在我这个年龄也还是不太合适的。因为连圣人都在在五十岁知天命之后用数年时间才能够学。

西班牙语书信篇八

在这个世界上,有许许多多的语言。在这个暑假里,我也去学习了西班牙语。

“西班牙语是和上帝交流的语言”,因为它的语调语音的丰富性,我深深的喜欢上了这门语言。

每次上课我都认真地听老师讲课,大声地朗读,这使我进步飞快,在课堂上也会做练习来巩固当天学习的知识。

在课室里的阳台上,还有一只小兔子,休息的时候我经常为东西给它吃,它不到十秒钟就可以把一棵菜吃光,真是一个名副其实的吃货呀!

现在,我已经学会了如何用西班牙语问好、打招呼、询问对方个人信息等,老师对我说,要好好学习西班牙语,以后长大了可以很多国家旅游哩!

西班牙课真有趣,我会一直学下去的!

相关范文推荐

    最新体育生检讨书反思(大全9篇)

    范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?接

    最新离婚协议书范例参考 离婚协议书参考样式(通用9篇)

    范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。相信许多人会觉得范文很难写?以下是小编为大家收集的优

    员工加薪理由 员工加薪理由申请书(优秀8篇)

    无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。写范文的时候需要注意什么呢?有哪些格式需要注意呢?这里我整理了一些优秀的范

    最新八年级生物教研组工作计划表格(汇总6篇)

    做任何工作都应改有个计划,以明确目的,避免盲目性,使工作循序渐进,有条不紊。怎样写计划才更能起到其作用呢?计划应该怎么制定呢?以下是小编为大家收集的计划范文,仅

    2023年新员工个人年终总结(实用5篇)

    总结不仅仅是总结成绩,更重要的是为了研究经验,发现做好工作的规律,也可以找出工作失误的教训。这些经验教训是非常宝贵的,对工作有很好的借鉴与指导作用,在今后工作中

    2023年珍惜每一滴水手抄报(汇总5篇)

    无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。范文书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇范文呢?接下来小编就给大家介绍一

    护士岗位晋升申请书(通用5篇)

    范文为教学中作为模范的文章,也常常用来指写作的模板。常常用于文秘写作的参考,也可以作为演讲材料编写前的参考。范文书写有哪些要求呢?我们怎样才能写好一篇范文呢?下

    2023年超简单租房合同(精选5篇)

    在生活中,越来越多人会去使用协议,签订签订协议是最有效的法律依据之一。那么大家知道正规的合同书怎么写吗?下面我给大家整理了一些优秀的合同范文,希望能够帮助到大家

    餐饮的辞职报告咋写(通用10篇)

    报告材料主要是向上级汇报工作,其表达方式以叙述、说明为主,在语言运用上要突出陈述性,把事情交代清楚,充分显示内容的真实和材料的客观。报告的格式和要求是什么样的呢

    2023年企业转正申请书思想方面 企业个人转正申请书(汇总7篇)

    无论是身处学校还是步入社会,大家都尝试过写作吧,借助写作也可以提高我们的语言组织能力。大家想知道怎么样才能写一篇比较优质的范文吗?下面我给大家整理了一些优秀范文