在当今社会，汽车已经成为人们日常生活中必不可少的交通工具之一。分享一些汽车文化和经典车型的故事，让你更深入地了解汽车的历史和传承。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇一
婚姻状况：未婚民族：汉族。
培训认证：未参加身高：173cm。
诚信徽章：未申请体重：73kg。
人才测评：未测评。
我的特长：
求职意向。
人才类型：普通求职。
应聘职位：汽车修理工：电工。
工作年限：0职称：高级。
求职类型：实习可到职日期：随时
月薪要求：1500--希望工作地区：广州,上海,其它国家。
工作经历。
广本起止年月：-03～-06。
公司性质：中外合资所属行业：其他行业。
担任职位：公司员工。
离职原因：没发展前途。
志愿者经历。
教育背景。
毕业院校：广州白云工商高级技工学校。
起始年月终止年月学校（机构）所学专业获得证书证书编号。
语言能力。
外语：英语较差粤语水平：一般。
其它外语能力：
国语水平：一般。
工作能力及其他专长。
曾经有段时间在音乐学校学习过长笛专业，后来到白云学习汽车电气检测与维修。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇二
汽车检测维修专业简历、以下大学生个人简历网还推荐一份汽车检测与维修专业简历为参考。在求职中怎样写一份个人求职简历以这份汽车维修与检测专业毕业生求职简历模板为参考。
基本信息。
个人相片。
姓名：
大学生个人简历网。
性别：
男
民族：
汉族。
1987年6月1日。
证件号码：
婚姻状况：
未婚。
身高：
175cm。
体重：
63kg。
户籍：
广东湛江。
现所在地：
广东湛江。
毕业学校：
东莞南博职业技术学院。
学历：
专科。
专业名称：
毕业年份：
工作年限：
一年以内。
职称：
求职意向。
职位性质：
全职。
职位类别：
it-品管、技术支持及其它。
职位名称：
汽车机电工;销售员;——。
工作地区：
湛江市;。
待遇要求：
可面议;不需要提供住房。
到职时间：
技能专长。
语言能力：
英语b级;普通话标准。
计算机能力：
良好;。
综合技能：
教育培训。
教育经历：
时间。
所在学校。
学历。
9月-206月。
东莞南博职业技术学院。
专科。
培训经历：
时间。
培训机构。
证书。
工作经历。
本文信息来源于http://大学生个人简历网请注明。
其他信息。
自我介绍：
态度认真，开朗活泼，热情真诚，团队意识强，吃苦耐劳，时间观念强，学习能力强，易于接受新事物。自信，对待工作积极认真负责。有良好的'团队意识，无论在什么时候都能以团队利益为主，服从团队的管理。有个人的见解，能分清主次。
发展方向：
技术员，汽车销售，汽车保险等方面的工作。
其他要求：
联系方式。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇三
汽车检测与维修求职专业简历、大学生下面提供这一篇汽车检测与维修简历表为写简历时参考,还推荐这份汽车检测维修个人简历模板为模板。
基本信息。
个人相片。
姓名：
性别：
女
民族：
汉族。
1992年4月27日。
证件号码：
婚姻状况：
未婚。
身高：
160cm。
体重：
62kg。
户籍：
四川成都。
现所在地：
四川成都。
毕业学校：
成都大学汽车分院。
学历：
专科。
专业名称：
毕业年份：
工作年限：
一年以内。
职称：
求职意向。
职位性质：
全职。
职位类别：
职位名称：
工作地区：
待遇要求：
元/月不需要提供住房。
到职时间：
可随时到岗。
技能专长。
语言能力：
教育培训。
教育经历：
时间。
所在学校。
学历。
培训经历：
时间。
培训机构。
证书。
工作经历。
所在公司：
常熟市双乐彩印有限公司。
时间范围：
207月-年11月。
公司性质：
民营企业。
所属行业：
印刷、包装、造纸。
担任职位：
技工-普工。
工作描述：
制作夹链袋。
离职原因：
由于家庭原因，所以或老家工作。
其他信息。
自我评价：
对于初出社会的我而言或许什么都不懂，但是我相信开朗自信的我会很快适应这个社会。现在的我与刚入大专的'我相比，我已从迷茫渐渐成熟，我会用我100的热情来对待我的工作，我相信经过我的努力所有的困难都会迎刃而解......
发展方向：
其他要求：
联系方式。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇四
毕业院校： 广州市蓝天技工学校
最高学历： 中专获得学位: 毕业日期： 2012-06
专 业 一： 汽车检测与维修 专 业 二：
起始年月 终止年月 学校（机构） 所学专业 获得证书 证书编号
2010-09 2012-06 广州市蓝天技工学校 汽车检测与维修 汽车检测与维修中级资格证书 -
语言能力（qq个性签名网 http:///）
本人来自广东韶关,虽然是一名中专生,但凭我对汽车方面、业务工作有着强烈的兴趣和信心，作为积极乐观的'青年，反而我会更加要求自己，不断充实，实现我未来的目标。希望各企业能给我一个发展平台，让发挥自己所长，我还您一片天，让自己做一个对社会有用的实用人才。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇五
户口所在： 广东省 国籍：
婚姻状况： 未婚 民族： 汉族
身高： 168 cm 体重： 110 kg
人才类型： 在校学生
应聘职位： 理货员，导购员，家政/清洁/保姆
工作年限： 1 职称：
求职类型： 兼职 可到职日期： 随时
月薪要求： 1500～1999元 希望工作地区： 白云区，，
担任职位： 志愿者
工作描述： 我是一名志愿者，有一颗善良的`心，喜欢帮助一些需要帮助的人，我们不图名，不图利，只为建设美好社会而贡献自身力量。
教育背景
毕业院校： 广州市交通技师学院
专 业 一： 汽车检测与电气维修
起始年月 终止年月 学校(机构) 所学专业 获得证书 证书编号
语言能力
外语： 其他一般 粤语水平：
其它外语能力：
国语水平：
工作能力及其他专长
工作细心，努力上进，服从安排，能吃苦耐劳。
本人是一名在校学生，今年大二，希望在平时空闲时间做做兼职减轻一下父母的经济负担，还能积累一些在社会的工作经验，为自己日后能更好的立足于社会。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇六
工作年限： 一年以上 职称：
职位性质： 全 职
职位类别： it-品管、技术支持及其它
职位名称： 技术员 ; 销售 ; ——
工作地区： 湛江市 ;
待遇要求： 可面议 ; 不需要提供住房
语言能力： 英语 b级 ; 普通话 标准
计算机能力： 良好 ;
教育经历： 时间 所在学校 学历
2007年9月 - 2010年6月 东莞南博职业技术学院 专科
培训经历： 时间 培训机构 证书
： 态度认真，开朗活泼，热情真诚，团队意识强，吃苦耐劳，时间观念强，学习能力强，易于接受新事物。自信，对待工作积极认真负责。有良好的`团队意识，无论在什么时候都能以团队利益为主，服从团队的管理。有个人的见解，能分清主次。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇七
编写个人简历是求职的一个非常重要的环节，人们在求职的过程中也需要重视的个人简历的作用，能够写出优秀的个人简历可以大大提高简历的通过率。
性别：男。
民族：汉族年龄：36。
主修专业：运输类政治面貌：其他。
毕业院校：福建交通学院毕业时间：2005年7月。
最高学历：大专电脑水平：精通。
工作经验：十年以上身高：165cm体重：63公斤。
现所在地：新罗区户籍：永定县。
期望工作地区：新罗区期望工作性质：全职。
最快到岗时间：随时到岗需提供住房：不需要。
教育背景：
学校名称：福建交通职业技术学院(2002年9月-2005年7月)。
所在地：福建福州仓山区证书：汽车维修工技师。
培训经历：
公司名称：龙岩闽盛丰田汽车销售服务有限公司(2016年4月-2017年4月)。
公司规模：50～200人工作地点：福建省龙岩市。
职位名称：车间主任，技术主管，总检。
公司名称：龙岩国贸龙丰汽车销售服务有限公司(2008年10月-2016年4月)。
公司规模：50～200人工作地点：福建省龙岩市。
职位名称：机电组长，保修专员，前台服务顾问。
公司名称：龙岩泰成汽车销售服务有限公司(2008年5月-2008年10月)。
公司规模：50～200人工作地点：福建省龙岩市。
职位名称：机电组长。
公司名称：福清华日汽车维修服务有限公司(2005年7月-2008年4月)。
公司规模：50～200人工作地点：福建省福州市福清。
职位名称：学徒，机电组长。
自我评价：我性格开朗、思维活跃拥有年轻人的朝气蓬勃,做事有责任心,条理性强易与人相处,对工作充满热情,勤奋好学,敢挑重担,具有很强的团队精神和协调能力。
语种名称掌握程度。
英语良好。
普通话良好。
编写个人简历需要做好多方面的`准备，比如说对自己身的了解，对企业单位的了解，所写出来的个人简历不仅要合格，更要合理。对信息的掌握越多，则在写简历的时候就能偶更加的精准。
其一，招聘的职位。
写个人简历要有目标企业，更要有目标职位，很多大企业的招聘都是个别部分的招聘，也是某个职位的招聘。在写个人简历的时候需要针对企业来写，更能需要针对求职目标来写。因此第一需要了解的企业信息，及时关于企业的招聘职位。
其二，招聘的方式。
很多大企业在招聘的时候，有很多种方式，常见的就是招聘会的方式，还有就是部门的招聘方式。如果是企业的全麻招聘一般是有hr来负责，而如果是部分招聘则是由部门经理来负责。了解不同的招聘方式，主要就是来针对其筛选简历的方式。一般来说hr的筛选速度非常快，阅读个人简历也不是很认真，以及关键词为主，而经理筛选个人简历相对来说更为仔细一些。
其三，行业有关企业的评论。
在对企业进行了解上，不仅仅要看起华丽的外表，也要看企业本身的品格如何。社会上有很多企业在经营中对顾客很好，但是对员工就不好了。要全面了解的企业，还要看它是不是值得你去争取。
其三，企业公司的发展情况。
在编写个人简历之前，不管是自身职业发展来看，还是在写个人简历需要用到的信息来看，都要了解其发展状况。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇八
我性格热情随和，活波开朗，具有进取精神和团队精神，有较强的动手能力。良好协调沟通能力，适应力强，反应快、积极、灵活，爱创新！提高自己，适应工作的'需要。所以我希望找一份与自身知识结构相关的工作。很强的事业心和责任感使我能够面对任何困难和挑战，服从公司的安排。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇九
姓名：
性别：男。
学历：高中。
身高：182cm。
籍贯：河南。
目前所在地：南山区。
毕业院校：睢县高级中学。
主修专业：电子信息科学=电子信息科学。
工作经验：五年以上。
目前年薪：4-5万/年。
预求职位：手机维修工程师。
求职意向。
寻求职位：手机维修工程师。
求职地区：罗湖区福田区南山区宝安区龙岗区。
工资待遇：5000(可面议)(要求提供住房)。
到岗时间：随时到岗。
自我评价：对待工作认真负责，善于沟通、协调有较强的组织能力与团队精神;活泼开朗、乐观上进、有爱心并善于施教并行;上进心强、勤于学习能不断提高自身的能力与综合素质。在未来的工作中，我将以充沛的精力，刻苦钻研的.精神来努力工作，稳定地提高自己的工作能力，与企业同步发展。
发展方向：手机维修售后工作，我会尽力做到位，让客户满意。
教育培训。
20xx.06~20xx.09郑州方圆手机维修学校手机维修职高/技校。
联系方式。
联系电话：130**********。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇十
姓名：
性别：
民族：汉族。
证件号码：
身高：166cm。
婚姻状况：未婚。
户籍：四川遂宁。
体重：60kg。
毕业学校：北方汽车专修学院。
现所在地：四川成都。
专业名称：汽车维修。
学历：专科。
工作年限：
毕业年份：20xx年。
职称：
职位性质：全职。
职位类别：
职位名称：
工作地区：
待遇要求：元/月不需要提供住房。
到职时间：可随时到岗。
语言能力。
教育培训。
时间所在学校学历。
培训经历：时间培训机构证书。
其他信息。
自我评价：
发展方向：
其他要求：
联系方式。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇十一
姓名：秦xx性别：男。
婚姻状况：未婚民族：汉。
户籍：深圳年龄：24。
现所在地：黑龙江身高：182。
联系电话：135***27758。
电子邮箱：jianlisky@。
求职意向。
希望岗位：汽车gps安装员电工、汽车售后服务、汽车保险理赔接车员、调度员。
工作年限：2年职称：高级。
求职类型：全职可到职日期：随时
月薪要求：面议。
工作经历。
xx年3月—至今xx有限公司，担任业务接车员。主要工作是：负责管理企业员工日常行为制度，业务扩展，精品销售，接车编写维修故障单等。提高了自身管理能力和专业知识。
xx年3月—xx年7月xx有限公司，担任汽车电工学徒。主要工作是：在xx汽车维修厂做过汽车电工，学习了很多汽车电路知识，大大提高了自身的动手能力，丰富了社会阅历。
教育背景。
毕业院校：广州市广播电视大学。
最高学历：大专。
所学专业二：日语。
培训经历。
获得证书。
12月考取中级汽车维修技工证;1月考取中级汽车电工证。
2012月考取高级汽车维修技工证;2007年7月考取高级汽车电工证。
2007年12月考取汽车维修上岗工证;5月考取机动车c1驾驶证。
语言能力。
日语水平：良好。
国语水平：优秀。
粤语水平：优秀。
自我评价。
本人性格开朗、稳重、有活力，作风优良、待人热情、真诚。自信、乐观，具有一定的创新意识和创造能力。工作认真负责，积极主动，能吃苦耐劳。兴趣广泛，好动。从小热爱球类运动。因此，有广范的人际关系，具有较强的团结精神和集体意识，与人相处融洽，具有良好的交际能力和适应能力，无不良嗜好。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇十二
汽车检测与维修实习生个人简历范文、在阅读本时大学生个人简历网为求职者推荐一份相关的为样本，在写求职个人简历时那么应该要怎样写呢以这篇为写简历时参考模板。
志愿者经历
本人性格开朗、为人诚恳、吃苦耐劳、乐观向上、兴趣广泛，热爱与外界交流、沟通，对外贸方向的工作有浓烈的的兴趣，拥有较强的学习能力和适应能力以及交际能力，注重团体合作，具有集体精神， 经验是积累出来的，希望各公司能给我一个展现的平台。相信通过我的努力会把工作做得最好。祝：各公司蒸蒸日上。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇十三
姓名：
应届毕业生求职网。
国籍：
中国。
无照片。
目前所在地：
广州。
民族：
汉族。
户口所在地：
广东省。
身材：
168cm?kg。
婚姻状况：
未婚。
年龄：
22岁。
培训认证：
诚信徽章：
求职意向及工作经历。
人才类型：
普通求职?
应聘职位：
工作年限：
职称：
无职称。
求职类型：
全职。
可到职-。
随时。
1000--1500。
希望工作地区：
广州。
个人工作经历：
社会实践：
寒假在广州鸿星酒店做服务员。
教育背景。
毕业院校：
广州康大职业技术学院。
最高学历：
大专。
毕业-。
所学专业一：
所学专业二：
受教育培训经历：
个人奖励：
学院-获得学习进步奖。
语言能力。
外语：
英语一般。
国语水平：
一般。
粤语水平：
一般。
工作能力及其他专长。
已考取汽车维修中级证，对于汽车维修有一定的维修能力。发动机的拆检/自动变速器的检修，能够熟练地操作各种检测仪器。如：四轮定位/k81解码器/轮胎动平衡机等一些维修设备等等。
详细个人自传。
求职意向：基于所学一切与汽车有关方面的工作。
个人联系方式。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇十四
汽车检测与维修简历表格、毕业生在写求职简历时一定要按自己实际情况而写大学生推荐以下这篇汽车检测与维修类个人简历表格为写简历时模板。
简历编号：
更新日期：
姓名：
国籍：
中国。
目前所在地：
广州。
民族：
汉族。
户口所在地：
梅州。
身材：
174cm?63kg。
婚姻状况：
未婚。
年龄：
24。
培训认证：
诚信徽章：
求职意向及工作经历。
人才类型：
普通求职?
应聘职位：
计算机硬件、it-品管、技术支持及其它、客服及技术支持：
工作年限：
3
职称：
无职称。
求职类型：
全职。
可到职日期：
随时。
面议。
希望工作地区：
广州。
个人工作经历：
公司名称：
公司性质：
私营企业所属行业：贸易/进出口。
担任职务：
业务员。
工作描述：
主要负责汽车半轴总成的技术开发，销售，咨询和售后。
离职原因：
缺少晋升机会。
志愿者经历：
教育背景。
毕业院校：
广州南洋理工学院。
最高学历：
大专。
毕业日期：
所学专业一：
所学专业二：
计算机应用技术。
受教育培训经历：
语言能力。
外语：
英语一般。
国语水平：
优秀。
粤语水平：
优秀。
工作能力及其他专长。
本人求实上进，刻苦耐劳，对汽车类有一定认识，对计算机软件和硬件（包括数码产品）有浓厚兴趣,动手能力较强！工作认真且责任心重,对时间观念和团队合作精神十分注重，善于在实践中探索和总结。
详细个人自传。
从毕业至今就一直在一家公司上班，虽然曾经有过很多机会更换工作，但是我一直坚信“是金子，在哪里都会发光”！三年的时间，为前任单位作出了不小的贡献，也为自己累积了一定的'工作经验和社交能力。但由于公司规模很小，发展空间有限，且这份工作也不是我的理想工作，故辞之！
个人联系方式。
通讯地址：
联系电话：
家庭电话：
手机：
qq号码：
电子邮件：
个人主页：
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇十五
汽车检测维修简历表格、大学生个人简推荐以下这篇汽车检测维修个人简历模板为写简历模板。
基本信息。
个人相片。
姓名：
性别：
女
民族：
汉族。
1992年4月27日。
证件号码：
婚姻状况：
未婚。
身高：
160cm。
体重：
62kg。
户籍：
四川成都。
现所在地：
四川成都。
毕业学校：
成都大学汽车分院。
学历：
专科。
专业名称：
毕业年份：
工作年限：
一年以内。
职称：
求职意向。
职位性质：
全职。
职位类别：
职位名称：
工作地区：
待遇要求：
元/月不需要提供住房。
到职时间：
可随时到岗。
技能专长。
语言能力：
教育培训。
教育经历：
时间。
所在学校。
学历。
培训经历：
时间。
培训机构。
证书。
工作经历。
其他信息。
自我评价：
对于初出社会的我而言或许什么都不懂，但是我相信开朗自信的'我会很快适应这个社会。现在的我与刚入大专的我相比，我已从迷茫渐渐成熟，我会用我100的热情来对待我的工作，我相信经过我的努力所有的困难都会迎刃而解......
发展方向：
其他要求：
联系方式。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇十六
国籍：中国。
婚姻状况：未婚。
民族：汉族。
培训认证：未参加。
身高：178cm。
诚信徽章：未申请。
体重：65kg。
人才测评：未测评。
我的特长：
求职意向。
人才类型：应届毕业生。
应聘职位：
汽车修理人员：维修(机修)学徒，汽车销售/经纪人：
工作年限：0。
职称：无职称。
求职类型：实习。
可到职日期：随时
月薪要求：1000以下。
希望工作地区：广东省,广州,。
工作经历。
志愿者经历。
教育背景。
毕业院校：广州市交通运输职业学校。
最高学历：中专。
获得学位:。
毕业日期：20xx-07
专业：汽车运用与维修。
语言能力。
外语：其他一般。
粤语水平：一般。
其它外语能力：
国语水平：良好。
工作能力及其他专长。
勤奋踏实,责任心强,工作认真，有上进心，克苦耐劳。
真诚、热情是我的为人态度;塌实、严谨是我的工作态度;进取、奉承是我的人生信条。请给我一个机会，不管工作多么艰辛，只要组织需要，我定会和同仁一道开拓进取。您得到的不只是一份简单的承诺，而是用智慧和青春写成的打卷!静候你的回音，再一次向您致以最诚挚的谢意!
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇十七
汽车检测与维修专业个人简历大学生求职中所写的个人简历要怎样来描述自己，简历要如何写才能让自己的求职得到更好的.效果以这份汽车检测专业求职简历范文参考，为了让各所有的求职者在写简历时能够将自己的简历特长与技能发辉出来，以下应届毕业生网提供汽车检测毕业生简历模板阅读。
姓名： 文书帮 年龄： 21
户口所在： 湛江 国籍： 中国
婚姻状况： 未婚 民族： 汉族
身高： 176 cm
人才类型： 应届毕业生
求职类型： 实习 可到职日期： 随时
月薪要求： 3000～3499元 希望工作地区： 广州，，湛江
公司性质： 所属行业：
担任职位：
工作描述： 派单员。(培养了吃苦耐劳，勇于挑战的精神。)
离职原因： 兼职
公司性质： 所属行业：
担任职位： 家教
工作描述： 辅导小学生做作业，讲解题目。(使自己更有耐心，并提高了沟通交流能力)
离职原因： 兼职
毕业院校： 广东农工商职业技术学院
专 业 一： 汽车检测与维修专业
起始年月 终止年月 学校(机构) 所学专业 获得证书 证书编号
外语： 英语良好 粤语水平： 精通
国语水平： 精通
工作能力及其他专长
1. 会使用office工具(例如word、excel、powerpoint等)等软件。
2. 具有良好的沟通能力。
3. 懂得汽车维修的主要知识。
本人性格随和，待人真诚，喜欢团队合作，能够吃苦耐劳，有良好的沟通能力。对汽车相关知识有一定的基础。再者，本人工作认真负责，积极向上，勇于挑战，不怕艰苦，对于新工作我做好了充分的准备。可能对于有很多经验的成功人士来说，没有经验的我只是一个刚出茅庐的菜鸟，但是初生茅庐不怕虎，我相信年轻人没有不会做的事，只有不肯学的人。如果贵公司能给我一个机会，我会尽我全力去做到最好，全心全力的为公司效力。
2023年汽车检测与维修个人求职简历（汇总18篇）篇十八
个人相片。
姓名：
性别：
男
民族：
汉族。
1986年11月7日。
证件号码：
婚姻状况：
未婚。
身高：
171cm。
体重：
65kg。
户籍：
广东湛江。
现所在地：
广东湛江。
毕业学校：
广州城市职业学院。
学历：
专科。
专业名称：
毕业年份：
工作年限：
一年以上。
职称：
高级职称。
求职意向。
职位性质：
全职。
职位类别：
销售人员。
职位名称：
销售顾问;。
工作地区：
湛江市开发区;湛江市赤坎区;湛江市霞山区;。
待遇要求：
元/月不需要提供住房。
到职时间：
三天内。
技能专长。
语言能力：
计算机能力：
证书中级;。
教育培训。
教育经历：
时间。
所在学校。
学历。
9月-207月。
广州城市职业学院广州交通技工学院。
专科。
209月-2010年7月。
广州城市职业学院广州交通技工学院。
专科。
年9月-2010年7月。
广州城市职业学院广州交通技工学院。
专科。
2007年9月-2010年7月。
广州城市职业学院广州交通技工学院。
专科。
培训经历：
时间。
培训机构。
证书。
工作经历。
所在公司：
广州广物汽贸有限公司。
时间范围：
2010年3月-4月。
公司性质：
国有企业。
所属行业：
汽车、摩托车。
担任职位：
汽车维修中级中工工具管理员。
工作描述：
汽车机修中工。
离职原因：
家庭因素。
其他信息。
自我介绍：
本人性格开朗、活跃，乐观向上，爱好广泛，拥有较强的`组织能力和适应能力，并具有良好的身体素质。与同事相处和睦融洽，乐于助人，对工作认真负责，有扎实的专业基础。。能够积极参加学校及班级组织的活动，并能在活动中充分发挥出自己的作用。
发展方向：
其他要求：
联系方式。