百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇一
《百万英镑》是美国作家马克·吐温所著的小说。讲述了一个穷困潦倒的办事员美国小伙子亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。
《百万英镑》描述了一个流落伦敦的美国人亨利·亚当，他遇上两名打赌的伦敦亿万富翁，从而得么一张百万英镑的支票。亨利饥肠辘辘，去了一家饭店，老板见他像个穷光蛋，打发他到角落里，侍者也觉得他没钱付，当他结账时，所有人都惊呆了，支票却是一百万!于是他被当成了一个行为古怪的百万富翁，不仅吃饭免了单，临走时老板还对他两次90度的鞠躬马克吐温著的短篇小说《百万英镑》是一部很好的作品。文章对“金钱就是一切”“金钱是万能的”的想法进行了讽刺，揭穿了资本主义社会的丑恶面容。
由于衣衫破旧，他准备做一套衣服，在服装店内，营业员将他一个推给另一个，最后被推到了成衣间。小店员极为势利，给他一件很不合身的衣服打发他，结账前还讽刺他一番。当亨利拿出百万英镑时，小店员竟哭了起来!老板知道后，为亨利免单量身订做了48套一年四季在各种场合穿着的衣服!
马克·吐温着重揭露了当时社会金钱至上的拜金主义，钱!成了衡量一切的标准!非常可笑的是，当一名开玩笑的英国贵族将支票藏起来后，股市大跌，人们开始怀疑亨利是否有支票，众人都来拆他的台。一个贵族骂了亨利，衣服也被收走，可是，当支票又重新回到亨利的手中时，那位贵族马上又笑逐颜开说：“上帝保佑您!”衣服又原封不动送了回来。其实这种现象在我们现实社会中又何尝没有，有的情节比这种说话变卦、态度变卦更加严重!一些医生为了钱，可以为病人做不必要的检查，给病人吃不必要的药，把假的弄得比真的还认真!在这种丧失医德、人性的医生眼里，金钱比生命更可贵!这种行为不知比《百万英镑》中的现象要恶劣多少倍!最近看到一则新闻，中考优秀生被冒名顶替，由于顶替人的'父亲有钱，便可以使自己的子女冒名顶替别人，不仅分数顶替，姓名、身份、户口……全部被替代了。受害者十余年沦落为黑户在外打工，因为是黑户备受欺凌，另一个却能受教育、拿工资……十余年后再查此事，法庭上除冒名者外，共九个被告：母校、班主任、教育局、公安局等等，也就是说，冒名者父亲的金钱驱使他们干出了这种违纪、违法、有愧于良心和道德的事来!
我很羡慕这位如此“幸运”的主人公，但同时我又想：人们之所以讨好他，不就是因为当时人们太看重金钱了吗?拜金主义是可耻的，不劳而获更不应该!金钱不是万能的，世界上还有许多比金钱更重要的东西……不管如何爱钱，不要丢掉做人最基本的诚实的本性;不管怎样爱钱，不要抛弃道德、良知;不管怎样爱钱，不要伤害别人;不管怎样爱钱，必须通过正当途径来获得!
金子，黄黄的，发光的，宝贵的金子!这东西，只要那么一点儿，就可以使黑的变成白的，丑的变成美的，错的变成对的，卑贱的变成尊贵的，老人变成少年，懦夫变成勇士……这就是马克吐温笔下《百万英镑》的真实写照。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇二
读了《百万英镑》这篇小说，我懂得了许多道理。
《百万英镑》讲述了一个穷困潦倒的营业员美国小伙子亨利。亚当斯在伦敦的一次奇遇。伦敦的两位富翁兄弟打赌，把一张无法兑现的百万大钞借给亨利，看他在一个月内如何收场。一个月的期限到了，亨利不仅没有饿死或被捕，反倒成了富翁，并且赢得了一位漂亮小姐的'芳心，在兄弟那里也获得了一份工作。不过他并没有接受他们安排工作的建议。经历了这场大起大落的遭遇之后，他早已厌倦了人们对金钱的追逐和迷信。他虽然失去了百万英镑，却获得了许多心灵感悟。
这篇小说用漫画笔法，勾勒了一位办事员的种种历险和奇遇，辛辣的讽刺了拜金主义者们形形色色的丑态，仿佛一幅世相讽刺画。我曾听说过一件事：有一个大富豪的家起火了，这时，他本来是可以逃走的，但他为了带上他的钱财，耽误了逃离的时间，竟被火烧死了。财没了，只要人活着，还可以去挣；人没了，什么都完了。钱只是一种财产和资产的一种符号，千万不要让钱来主宰你，千万不要成为钱财的仆人！
金钱既有好处，也有坏处，我们应当像亨利一样认识到金钱的利与弊，合理运用它们，才是正确的。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇三
《百万英镑》这个故事讲了大银行家兄弟俩打赌，当把一笔巨款送给一个穷人，会发生什么。哥哥认为他会饿死，因为他无法证明这些钱是他自己的，会受到别人的怀疑，钱不仅不能花，连银行都不会让他存钱，最终的下场只有饿死；而弟弟认为他会过得很好。他们最后选择流浪汉亨利亚当。给了亨利带着一张一百万的特版钞票，要求亨利在三十天后把钞票原封不动的还给他们。经过一系列曲折离奇的.故事，当亨利把钞票还给银行家时，亨利已经是一个富翁，而且拥有了纯洁的爱情。这一切都归功于他有一颗那种纯洁、诚实的一颗心。
现实生活中有这样一个例子，有那么一位阿姨去在柜员机上取钱，钱包不慎落地，后面等着取钱的男人发现了地上的钱包，他并没有去提醒那位阿姨，而是等那阿姨走开，毫不犹豫的把钱包据为己有，结果被监控查到，最后是钱没拿到却被判了3个月的监禁。
大家都知道，钱是生活中很重要的东西，一切生活用品都需要用钱去购买。有些人把钱作为人生唯一的目标，甚至于不择手段穷凶极恶的做坏事，最后落得悲惨的下场。金钱不是万能的，世界上还有许多比金钱更重要的东西那就是自身的品质，俗称人品。为了金钱而失去人品，最终将失去金钱。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇四
在假期我读了《百万英镑》，十分搞笑。我给大家说一下作者：马克吐温。
“马克吐温是美国的幽默大师、著名作家，十九世纪后期美国现实主义文学的杰出代表。他的作品既有辛辣强烈的讽刺意味，又具有风趣十足的幽默感；既富有独特的灰谐妙语，又具有深刻犀利的社会洞察力和剖析力。”
书中讲述了一个矿业经纪人的办事员因不留意把船驶出了海湾，迷失了方向，被一艘开往伦敦的帆船救起，并以水手工作代替船费。到达伦敦时，他身无分文，十分贫穷。
第二天，他被一位年长的绅士叫去，并给了他一封信，叫他回到住所后再打开。但是他一出门就把信封打开了，却发现里面有一张一百万元的钞票。在这段时刻内，人们对这位突然暴富的罕见富翁竟拼命地拉拢着，从面费吃饭，买衣服，到免费住宿，一个个像乞丐一样讨好他，并不段提高他的社会地位，一向到了除王室外最高的公爵之上！不光如此，还得到了一位好妻子和三万英镑的银行利息，最后还从两兄弟那儿得到了一份很好的工作，过着十分幸福的生活。
读完之后我感受到了：金钱不是万能的，金钱能买到家却买不到幸福，金钱能买到血液却买不到生命，金钱能买到钟表却不能够买到时刻。我们所要做的是用一颗坦然的心对待自己的生活，自己的生活要靠自己去争取，天下没有免费的午餐，只有勤劳的人才会有收获。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇五
这篇文章写了亨利·亚当斯在海湾遇险后被带到英国，随后遇见了两兄弟给了他一张一百万英镑的钞票。他先吃饱了饭、又换了身整洁雅致的衣服，最后他把钞票换给了两兄弟，从而也得到了报酬，过上了幸福的生活。
在此文章中，作者以智慧的.头脑成功地用一张根本换不开的钞票活过了30天，并得到了大家的信任，这一点非常值得我没学习。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇六
马克·吐温，一个我们耳闻的讽刺小说作家。他曾写过许多让人影响深刻的幽默讽刺小说，其中他写的《百万英镑》最让我着迷。
《百旺英镑》叙述了一个离奇的故事：亨利·亚当斯因为一次偶然的机获得了一张不能兑现的百万英镑。虽然这张支票数额巨大但是因为不能兑换，并无实际用途。可是，在充满拜金主义的20世纪英国，围绕着张百旺英镑却发生了一系列荒诞而搞笑的事情。亨利也因为这张支票而某的一个好职位，并获得一笔不菲的钱财。
读完这本书后，我不禁哈哈大笑。马克·吐温用幽默的方式描绘出英国拜金主义在这张“百万英镑”面前的各种丑态和惊讶。
生活中也有和书中拜金主义的人虽然没那么严重但也有很多地方相似，例如有些人总是在大老板面前不断奉承，而对一些穷人却十分看不起，让人十分厌恶。
同时，我也从这本书中明白了，拜金主义是可耻的，金钱也不是万能的，世界上还有很多比金钱还重要的东西，一个只会讨好有钱人看不起穷人的人只会遭人歧视。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇七
《百万英镑》我也算读过很多遍了，但每次读，都可以算是常读常新。从小学到现在，每一次都有不同的感悟，主人公落魄子亨利·亚当斯沦落伦敦街头，因为一张来自陌生人的百万元支票而改变了人生。懂得创造，才是最大的财富。
小说中，亨利·亚当斯不断利用小市民的拜金主义，多次逃过了付款。这当然是马克·吐温夸张的讽刺写法，但着实，亚当斯由于懂得看出他人的内心，由于懂得无形中创造财富，让他节省了很多钱。最后，他甚至跻身名流，成为影响力很大的人——有这么一位奇怪的富翁，喜欢穿着破旧的衣服买东西。
好友罗埃德的出现可以说后来救了亚当斯一命。当亚当斯与波霞小姐双双坠入爱河时，他也意识到还钱的限期快到了。他与罗埃德合作，买断矿产，狠赚了一笔。从此，过上了幸福生活，迎娶波霞小姐，当然，这些都是后话。
但这些像童话般的财富和结局，难道不是亚当斯懂得创造财富吗？所以，创造财富才是长久之计。
回到小说开头，两个老富商为了测试一下亚当斯能否按期归还这百万英镑，就把百万英镑支票借给了亚当斯，其实，每个人初中彩票时，心情必然和当时的亚当斯是一样的，简直是“天助我也！”然而，很多人中了彩票中的最大财富就忘乎所以了，我觉得《成功以后》写得很好。是啊，如果只因一些看似庞大的财富所迷惑，那不就显得有些本末倒置了？你看，一些中了彩票之后便辞去工作，花天酒地，好吃懒做，那这些大财富，对他们有何用？其实，到弹尽粮绝时，愁苦的该是他们。
我觉得，中彩票的这些钱，也很像一张支票，只不过期限长些罢了，这些，能算大财富吗？
真正自己创造出的，才会让你使用得无遗无憾，才发挥出了这笔财富的最大价值。亚当斯通过自己的创造，不仅得到了很多金钱，也收获了最大的财富——爱情和家。
的确，懂得创造的人往往都是成功的人，他们一定不会满足与既得利益，而会着眼于长久的利益。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇八
在这个暑假里，我看了马克·吐温写的《百万英镑》。
这本书讲述了一个贫穷、诚实的人，也就是故事的主人公——亨利？亚当斯。他收到了一对兄弟的信，信里面送给了他一百万英镑。原来是这对兄弟打了一个赌，如果一个既贫穷又老实的人收到一张一百万英镑会怎样。哥哥认为他会饿死，弟弟认为他会过得很好。于是兄弟将钱给了这个贫穷的人。结果他利用这笔钱，过上了很好的生活，有了一笔真正属于自己的一百万英镑，而且还赢得了一位美丽小姐的爱情！
看到这，我很羡慕这位如此“幸运”的主人公，但同时我又想：“人们之所以讨好他，就是因为人们看到了他手里这张百万英镑。所以由此可以看到人们把钱看的太重了！
作者马克吐温用略带夸张的手法，形象的描写出了资本主义社会人们的拜金主义！
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇九
马克。吐温，这个我们从小就有些耳闻的名字，虽然只是一个伟大作家的笔名，却有着非凡的意义。这位伟大的美国作家，他用笔，讽刺，揭穿了某些“虚伪”，作为一个讽刺小说家，他可谓是大师。非凡是《百万英镑》一书中的《百万英镑》一文，对“金钱就是一切”“金钱是万能的”的想法进行了一定的讽刺。
《百万英镑》的主人公亨利——亚当斯在被确认是一个老实贫穷的人后，一对兄弟给了他一张一百万英镑的钞票，一个月后再还给他们。一个月期限到了，享利不权没有饿死或被捕，反倒成了富翁，并且赢得了漂亮小姐的芳心。在他生活的'一月里，遇到了许许多多不同的商人，但无一不是见到那张百万大钞就从之前的鄙夷变得恭恭敬敬，最后因找不开那张支票而免其全部费用。我一边读一边笑，值到读完后，才突然笑不出来，而是转化成对当代社会人们拜金思想叹息与悲哀。
其中我最喜欢的场景是主人公去买衣服，因为这写出了拜金思想的可恶。
我从《百万英镑》中知道了不能把钱放在第一位。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇十
读了这篇文章，使我懂得了：当你走投无路时，应该动动脑筋，仔细思考，总会有一条成功之路在前方等着你的；在社会上，待人要有礼貌，以礼待人，才会交上最知心的朋友；在生活中，不要太张扬自己，这样有可能会使自己大祸临头；做事时要时刻注意那些虚伪的朋友，一旦不小心，他们就会把你弄得名誉全无。真诚的做每一件事，总能取得成功。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇十一
暑假里爸爸给我买了好多的书，其中有一本是马克吐温中短篇小说集，我从中收获颇多。
马克吐温是是美国著名的作家，人们都赞美他是一位幽默大师，这时因为他的作品有很多让人发笑的故事，尤其是讽刺的故事，是他作品中永恒不变的主题。这恰好是美国当时的社会现象。
变的`"高高在上;这揭示了钱在社会中人的位置，彰显了金钱的巨大魅力。
这就是当时的美国社会现象。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇十二
《百万英镑》讲述了一个穷困潦倒的营业员美国小伙子亨利。亚当斯在伦敦的一次奇遇。伦敦的两位富翁兄弟打赌，把一张无法兑现的百万大钞借给亨利，看他在一个月内如何收场。一个月的期限到了，亨利不但没有饿死或被捕，反倒成了富翁，并且赢得了一位漂亮小姐的芳心，在兄弟那里也获得了一份工作。不过他并没有接受他们安排工作的.建议。经历了这场大起大落的遭遇之后，他早已厌倦了人们对金钱的追逐和迷信。他虽然失去了百万英镑，却获得了很多心灵感悟。
这篇小说用漫画笔法，勾勒了一位办事员的种种历险和奇遇，辛辣的讽刺了拜金主义者们形形色色的丑态，仿佛一幅世相讽刺画。我曾听说过一件事：有一个大富豪的家起火了，这时，他本来是可以逃走的，但他为了带上他的钱财，耽误了逃离的时间，竟被火烧死了。财没了，只要人活着，还可以去挣；人没了，什么都完了。钱只是一种财产和资产的一种符号，千万不要让钱来主宰你，千万不要成为钱财的仆人！
金钱既有好处，也有坏处，我们应当像亨利一样认识到金钱的利与弊，合理利用它们，才是正确的。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇十三
暑假里，我读了《百万英磅》这本短篇幽默小说。马克·吐温的文笔幽默且讽刺，并用夸张的手法描绘了主人公亨利一次又一次“用百万大钞把势利眼制得服服帖帖”的情形。
作者勾勒了不同人物在“百万英镑”面前的种种丑态，幽默滑稽，趣味横生。当读到：亨利去饭店吃饭，老板先对他很刻薄，之后，当亨利拿出百万大钞，小心翼翼地说：“请找钱吧。”老板就青了脸色，连连道歉说他找不开这张大票，并告诉亨利想什么时候来就什么时候来，想点什么就点什么，这账呢，想什么时候结就什么时候结。使我不禁对势力眼的店主很鄙视。
当读到：亨利去了服装店，要买衣服，却屡遭白眼，给他的衣服不合身也很不好看，当他拿出百万大钞时，店主的态度来个180度的转变，一脸谄媚的笑容：“先生，请把这些东西脱了，都扔到火里头去吧。请您赏脸穿上这件衬衫和这身套装。”“合适，太合适了——简洁、考究、庄重，简直是贵族的气派……天哪!看看，我这一辈子还没见过有人能把这件衣服穿的这么漂亮哪!……“我不禁感叹人们的势利，见到有钱人就急忙恭敬，见到穷人就好像眼睛长在天上，看都不看一眼,真是不平等的社会啊!
马克·吐温在这篇小说里着重揭露了当时社会金钱至上的拜金主义，钱，成了衡量一切的标准!文中那些滑稽可笑的情节，正是当前现实社会的一个缩影。面对金钱的诱惑，有一些人迷失了自己，制作地沟油，为了暴利生产辣条等。在这种丧失人性的人眼里，金钱比其他人的健康更可贵!这种行为不知比《百万英镑》中的现象要恶劣多少倍!之前看到一则新闻，杭州纵火案，一位保姆被金钱迷了眼，不惜纵火盗取财物，因为她，活生生拆散了一家人...这是多么残酷阿，一场纵火，使一名父亲与他的妻儿，与他的三个孩子永远分离了。记得一句话，人眼是黑的，心是红的，但人眼红了，心就黑了。
马克·吐温所著的《百万英镑》是一部非常好的讽刺小说。文章对“金钱就是一切”、“金钱是万能的”的这些想法进行了讽刺与抨击，无论是在穷困潦倒时还是成为有钱人后，亨利对待金钱的态度始终是不卑不亢，不迷失自己，凭借自己的努力去挣钱和生活。所以亨利获得了尊重,也获得了自己应有的财富和幸福。
其实，这个世界上比钱更珍贵的有很多：道德，友谊，诚信。所以我想，在金钱与良知、道德之间，大家都会选择正确的那条道路。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇十四
马克·吐温，这个我们从小就有些耳闻的名字，虽然只是一个伟大作家的笔名，却有着非凡的意义。这位伟大的美国作家，他用笔，讽刺，揭穿了某些虚伪，作为一个讽刺小说家，他可谓是大师。非凡是《百万英镑》一书中的《百万英镑》一文，对金钱就是一切金钱是万能的`的想法进行了一定的讽刺。
文中的主人公亨利亚当斯在被证实就是一个老实贫困的人后，一对兄弟给了他一张一百万英镑的钞票，一个月后再送给他们。一个月期限至了，享利不权没冻死或获释，反而变成了富翁，并且获得了可爱小姐的芳心。在他生活的一月里，碰到了许许多多相同的商人，但无一不是看见那张百万大钞就从之前的轻蔑显得恭恭敬敬，最后因打听不行那张支票而免其全部费用。我一边念一边苦笑，superficial读后，才忽然苦笑不出，而是转化成对当代社会人们拜金思想感叹与可悲。
其中我最喜欢的场景是主人公去买衣服，因为这写出了拜金思想的可恶。
我从这本书中晓得了无法把钱放到第一位。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇十五
马克・吐温的短篇小说《百万英镑》是一部很好的作品。
《百万英镑》讲的是一个贫穷、诚实的人，也就是这个故事的主人公，收到一对兄弟的信，信里面送给了他一百万英镑。原来这对兄弟打了个赌，赌如果一个贫穷、诚实的人收到天上掉下来的一百万英镑，他会有怎样的'结果?哥哥认为他会饿死，因为他无法证明这些钱都是他的，别人会起诉他，连银行都不让他存钱。弟弟则认为他会过得很好，于是他们兄弟俩将一百万英镑借给了他，并出国呆了四十天。没想到这短时间内，人们对这位从未听说的罕见富翁，竟拼命拉拢，从开始的免费吃饭到最后的免费住宿，一个个都对他百般讨好，并不断提高他的地位，一直到了除王室外的公爵之上!不仅如此，他还得到了一位好妻子和五万英镑的银行利息，最后还从那对兄弟那里得到了一份工作。
看完这本书，我很羡慕者本书里的主人公，但是人们之所以讨好他，不就是因为他有钱吗，金钱不是万能的，其实世界上还有很多比金钱更重要的东西。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇十六
我和爸爸在寒假期间共同念了一本书，这本书叫做《百万英镑》。它就是由美国著名作家马克·吐温写下的。
这本书大概的意思是，穷困潦倒的亨利坐船来到了英国，并得到了一张一百万英镑的支票。他把这一百万英镑用了一个月，不但没有被捕或饿死，反而成了富翁，最后他和一位美丽的姑娘结婚了，获得了一份稳定的工作。
这本书揭发了20世纪初英国社会的`拜金主义思想。在现实生活中，也存有很多拜金主义者，他们指出金钱就是万能的。我指出这种观点就是不对的，必须勤俭节约，用自己的劳动赢得财富。不管如何快乐钱，都不要失掉人的道德、良知、正直的本性。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇十七
最近我读了马克·吐温的短篇小说《百万英镑》，故事讲的是一个聪明、诚实、善良却贫穷的人因误到了一个陌生的城市，突然拥有了一张百万英镑面值的钞票后生活发生的变化。
故事十分幽默，从中我知道了：从外表上是不可以看出别人真正的身份的'。我还知道了：做人要厚道，就像文中的“我”，他在知道自己拿走了人家的是一百万英镑以后，立刻就认为是两个富翁给错他钱了，当即就冲回富翁家，想要奉还那些钱。
文章还设了一个悬念，在最后才表明了一直以来和“我”交往的女朋友，竟是百万英镑的真正拥有者的女儿，我以后一定会在自己的文章中也加入这样的悬念，让自己的文章更有意思。
百万英镑读书笔记（汇总18篇）篇十八
百万英镑告诉我们做事要勤勤恳恳。除此，还需要做哪些笔记呢?来看看本站小编精心为你整理百万英镑。
希望你有所收获。
这本书是美国的马克·吐温经典之作。书中讲述了一个矿山经纪人的办事员因开游艇开的太远，迷失方向，被一艘开往伦敦的双桅帆船救起，并以作为水手来作为路费。抵达伦敦后，他仍旧身无分文。这时，一位年长的绅士，把它叫去，并给他了一封信，便叫他走了。他来到一个小饭店，打开信，他被信里的东西几乎吓晕了!里面有一张一百万元英镑的钞票!就这样，一夜间，他成了家喻户晓的名人，在伦敦，谁都知道他。在一次晚宴上，他爱上了一位名叫波霞·朗汉姆英国姑娘并和她结了婚，事后他才知道，那位给他钱的老绅士就是波霞的义父。在他和波霞的结婚典礼上，老绅士把那张一百万英镑的钞票作为礼物送给了他，他也找到了一份好工作。
这本书讽刺了某些人抵制不住金钱对人的诱惑，认为金钱是万能的，现实中我认为金钱绝对不是万能的，金钱万能论是非常错误的。金钱能买到床铺，却买不到睡眠;金钱能买到食物，却买不到口味;金钱可以买到书本，却买不到知识……金钱的确可以满足人们的虚荣心，但是这些都是虚假的，最真实的还是人坦荡的生活。就像亚当斯一样，他失去了金钱，但是他依然乐观的生活着。我们所要做的是用一颗坦然的心对待自己的生活，自己的生活要靠自己去争取，天下没有免费的午餐，只有勤劳的人才会有收获。即使你很有钱，也不见得你肯定得到你所想要的一切。
《百万英镑》美国着名小说家马克·吐温小说。讲述了一张美国穷小子亨利·亚当斯在伦敦的一次奇遇。伦敦的两位富翁打赌，把一张无法兑现的百万钞票借给亨利，看他在一个月内如何收场。一个月的期限到了，亨利不仅没有饿死或被捕，反倒成了富翁，并且赢得了一位漂亮小姐的爱情。影片以其略带夸张的艺术手法再现大师小说中讽刺与幽默，揭露了20世经初英国社会的拜金主义。
每到星期六下午股市收了盘，时间就全都是我自己的了，我喜欢弄条小船到海湾里去消磨这些时光。有一天我驶得远了点儿，漂到了茫茫大海上。正当夜幕降临，眼看就要没了盼头的时候，一艘开往伦敦的双桅帆船搭救了我。漫漫的旅途风狂雨暴，他们让我以工代票，干普通水手的活儿。到伦敦上岸的时候，我鹑衣百结，兜里只剩了一块钱。连吃带住，我用这一块钱顶了二十四个小时。再往后的二十四个小时里，我就饥肠辘辘，无处栖身了。
第二天上午大约十点钟光景，我破衣烂衫，饿着肚子正沿波特兰大道往前蹭。这时候，一个保姆带着孩子路过，那孩子把手上刚咬了一口的大个儿甜梨扔进了下水道。不用说，我停了下来，满含欲望的眼光罩住了那个脏兮兮的宝物儿。我口水直淌，肚子里都伸出手来，全心全意地乞求这个宝贝儿。可是，只要我刚一动弹，想去拣梨，总有哪一双过路的火眼金睛明察秋毫。我自然又站得直直的，没事人一样，好像从来就没在那个烂梨身上打过主意。这出戏演了一回又一回，我就是得不着那个梨。我受尽煎熬t正打算放开胆量、撕破脸皮去抓梨的时候，我身后的一扇窗子打开了，一位先生从里面发话:。
你也许记得，英格兰银行曾经发行过两张一百万英镑的大钞，用于和某国公对公交易之类的特殊目的。不知怎么搞的，这两张大钞只有一张用过后注销了;另一张则一直躺在英格兰银行的金库里睡大觉。且说这两兄弟聊着聊着，忽发奇想:假如一位有头脑、特诚实的外地人落难伦敦，他举目无亲，除了一张百万英镑的大钞以外一无所有，而且他还没法证明这张大钞就是他的--这样的一个人会有怎样的命运呢?大哥说这人会饿死;弟弟说饿不死。大哥说，别说去银行了，无论去哪儿这人也花不掉那张大钞，因为他会当场被抓住。兄弟两个就这样争执不下，后来弟弟说他愿出两万镑打赌，这人靠百万英镑大钞无论如何也能活三十天，而且进不了监狱。大哥同意打赌，弟弟就到英格兰银行把大钞买了回来。你看，英国男子汉就是这样，魄力十足。然后，他口述一信，叫一个文书用漂亮的楷体字誊清;然后，两兄弟在窗前坐了整整一天，巴望来一个能消受大钞的合适人选。
他们检阅着一张张经过窗前的脸。有的虽然老实，却不够聪明;有的够聪明，却不够老实;还有不少又聪明又老实的，可人穷得不彻底;等到个赤贫的。又不是外地人--总是不能尽如人意。就在这时，我来了;他们俩认定我具备所有条件，于是一致选定了我;可我呢，正等着知道叫我进来到底要干什么。他们开始问一些有关我个人的问题，很快就弄清楚了我的来龙去脉。最后，他们告诉我，我正合他们的心意。我说，我打心眼里高兴，可不知道这心意到底是什么意思。这时，俩人当中的一位交给我一个信封，说打开一看便知。我正要打开，可他又不让;要我带到住处去仔仔细细地看，不要草率从事，也不用慌慌张张。我满腹狐疑，想把话头再往外引一引，可是他们不干。我只好揣着一肚子被侮辱与被损害的感觉往外走，他们明摆着是自己逗乐，拿我耍着玩;不过，我还是得顺着他们，这时的处境容不得我对这些阔佬大亨耍脾气。
我盯着那张大钞头晕眼花，想必足足过了一分钟才清醒过来。这时候，首先映入我眼帘的是小吃店老板。他的目光粘在大钞上，像五雷轰顶一般。他正在全心全意地祷告上帝，看来手脚都不能动弹了。我一下子计上心来，做了这时按人之常情应该做的事。我把那张大钞递到他眼前，小心翼翼地说:“请找钱吧。”他恢复了常态，连连道歉说他找不开这张大票，不论我怎么说他也不接。他心里想看，一个劲地打量那张大票;好像怎么看也饱不了眼福，可就是战战兢兢地不敢碰它，就好像凡夫俗子一接那票子上的仙气就会折了寿。我说:“不好意思，给您添麻烦了，可这事还得办哪。请您找钱吧，我没带别的票子。”
他却说没关系，这点小钱儿何足挂齿，日后再说吧。我说，我一时半会儿不会再到这儿来了;可他说那也不要紧，他可以等着，而且，我想什么时候来就什么时候来，想点什么就点什么，这账呢，想什么时候结就什么时候结。他说，我只不过因为好逗个乐于，愿意打扮成这样来跟老百姓开个玩笑，他总不至于因此就信不过像我这么有钱的先生吧。这时候又进来了一位顾客，小吃店老板示意我收起那张巨无霸，然后作揖打恭地一直把我送了出来。
我只好打住，走开了。搞的什么鬼!我真是摸不着头脑。“等时候一到”他们会在这儿。这是什么意思?哦，没准那封信上说了。我把刚才忘了的那封信抽出来一看，信上是这样说的:看面相可知，你是个又聪明、又诚实的人。我们猜，你很穷，是个外地人。你会在信封里找到一笔钱。这笔钱借你用三十天，不计利息。期满时来此宅通报。我们在你身上打了一个赌。假如我赢了，你可以在我的职权范围内随意择一职位--也就是说，你能证明自己熟悉和胜任的任何职位均可。没落款，没地址，也没有日期。好嘛，这真是一团乱麻!现在你当然明白这件事的前因后果，可当时我并不知道。这个谜洞对我来说深不可测、漆黑一团。这出把戏我全然不晓，也不知道对我是福还是祸。我来到一个公园坐下来，想理清头绪，看看我怎么办才好。
出了名以后的大约十天左右，我去拜会美国公使，想为祖国效一点儿犬马之劳。他用对我这种身份的人恰如其分的热情接待了我，批评我为祖国效力栅栅来迟。公使说当天晚上他正要宴客，刚好有一位嘉宾因病缺席，我只有补这位嘉宾的缺，才能获得公使的原谅。我应允之后，就和公使聊天。一说起来，原来他和我爸爸从小同学，后来又在耶鲁大学同窗就读;一直到我爸爸去世，他俩都是贴心朋友。因此，他吩咐我只要得闲，就来他府上走动走动;我当然愿意啦。说真的，岂止愿意，我简直就是高兴。因为假如将来有个三长两短的，他也许能救我，让我免受灭顶之灾;他究竟怎么救我我不知道，不过他也许能想出办法来。事情已经到了这个地步，我已经不能冒险把自己的底细向他和盘托出;要是在这段伦敦奇遇一开场时就碰上他，我会马上说清楚。不行，现在我不敢说;我陷得太深了，深到不敢对刚结识的朋友说真话;不过，依我自己看来，也还没有深到完全没顶的地步。你知道，这是因为我小心不让全部外债超过我的支付能力--也就是说，不超过我的那份薪水。我当然不知道那份薪水到底有多少，不过有一点我有把握、也可以想见:假如我帮忙把这个赌打赢了，我就能在那位大亨的职权范围里任意选择一个职位，只要我干得了就行--我当然干得了啦;这一点我根本不怀疑。说到他们打的那个赌，我才不操心呢;我想必运气不错。至于薪水，我想年薪总会有六百到一千英镑;即使第一年只拿六百英镑，以后每过一年就要加薪，到我的能力得到证实的时候，薪水总能加到一千英镑了吧。尽管谁都想借给我钱，我却找出各种各样的借口婉言谢绝了一大部分;这样我欠的债只有借来的三百英镑现款，再加上拖欠的三百英镑生活费和赊的东西。我相信，只要我依旧小心节俭，靠我下一年度的薪水就能补上这一个这剩余日子的亏空，何况我真是格外小心，从不大手大脚。只等这个月到头，我的老板回来，就万事大吉了;那时，我就可以马上用头两年的薪水分头向各位债主还账，也就能立即开始工作了。当天的宴会妙不可言，席上一共有十四个人。绍勒迪希公爵和公爵夫人以及他们的女儿安妮-格蕾丝-爱莲诺-赛来斯特-还有一串什么什么-德-波鸿女士，纽格特伯爵和伯爵夫人，契普赛德子爵，布拉瑟斯凯特爵士和夫人，几对没有头衔的夫妇，公使以及他的夫人和女儿，还有公使女儿的朋友、二十二岁的英国姑娘波蒂娅·朗姆。没出两分钟，我就爱上了她，她也爱上了我--这一点我不戴眼镜也看得出来。另外还有一位美国客人--我这故事讲得有点儿超前了。这些人正在客厅里等着，一边吊胃口，一边冷眼旁观后到的客人。
你说我们俩高不高兴?翻遍了全本的词典也凑不够词来形容啊。一两天之后，当伦敦人得知我和百万大钞一个月里的奇遇记始末以后，他们是不是兴致勃勃大聊了一通呢?正是如此。
我的波蒂姬的爸爸把那张肯帮忙而且好客的大钞送回英格兰银行兑了现;银行随后注销那张钞票并作为礼物赠给了他;他又把钞票在婚礼上送给了我们。从那以后，那张大钞镶了镜框，一直挂在我们家最神圣的位置上。是它给我送来了我的波蒂娜。要不是有了它，我哪能留在伦敦，哪能到公使家做客呢，更不要说遇上她了。所以我总是说，“不错，您没看走眼，这是一百万英镑;可这东西自从出世以来只用了一次，就再没花过;后来，我只出了大约十分之一的价钱，就把这东西弄到手了。”