合同协议对于保护消费者权益具有重要意义，是维护市场秩序的重要手段。大家可以通过阅读以下合同协议范文，更好地了解合同协议的编写规范和注意事项。
幼儿园入园协议书范文（13篇）篇一
尊敬的家长：
关爱幼儿的身心健康，保证幼儿的安全，是幼儿园和家长的共同责任，为达到家园一致教育的'良好效果，特制定如下安全接送协议，望家长理解配合。
一、请家长每天上午xx：xx-xx：xx分之间、下午xx：xx-xx：xx分之间将孩子送到园内，为了孩子的安全，入园时必须将孩子送到本班或值班老师手中，并当面交接，不要让孩子自行在园内玩耍，以防意外发生。在将孩子交与老师之前，一切安全问题由家长负责。
二、为安全起见，请家长不要让孩子携带贵重物品、危险物品入园。幼儿来园前请家长注意查看幼儿的口袋，如发现有危险物品(如小刀、药片、铁钉、小颗粒物、钉锥、弹子、碎玻璃等物品)应立即取出，并及时对孩子进行教育。
三、孩子早晨来园后应送保健老师处晨检，半托幼儿如有需要喂药者，请将药交与保健老师处，注明用法、用量，并请签上家长姓名，另接有关部门通知，本园谢绝代喂抗生素及补品类药物。
四、一般情况，不要让幼儿无故缺席、迟到。孩子因各种原因不能来园，请事先向教师递交假条做好请假工作，让老师心中有数。
尊敬的家长：
关爱幼儿，确保安全，是我们家园共同的责任，为使孩子们健康、自由、快乐的成长，特制定安全接送协议，具体如下：
一、幼儿早xx—xx在家长的陪送下准时入园，下午x—x固定人员准时接孩子离园。（如有特殊情况，跟本班教师联系，允许后方可接送。）。
二、送孩子入园时，必须将孩子亲自交待给本班或值班教师，防止意外事情的发生。
三、为安全期间，请家长不要让幼儿携带贵重物品、危险物品入园。
四、早晨送孩子入园时，应自觉带孩子接受教师的晨检，如需要喂药，请将药效、药名、用量、次数如实地填在晨检登记表上。
五、幼儿不得以任何理由无故缺席、迟到，如身体不适，应及时打电话向本班教师请假。
六、接送幼儿入园或离园时，原则上由父母亲自接送，如有困难委托他人接送时，应具备完全行为能力（年满18岁的正常人），接送前打电话将委托人姓名、年龄、特征及与孩子之间的关系告诉给本班教师，方可履行接送手续，否则后果自负。
七、为防止一切意外事故的发生，为防止手、足、口病及水痘的传播与蔓延，放学后禁止在园内逗留，禁止在园内玩各种玩具，如劝告制止不从者，发生事故，幼儿园概不负责。
幼儿园电话：xxx。
园长电话：xxx。
后勤主任签字xxx。
家长签字：xxx。
xx年xx月x日。
幼儿园入园协议书范文（13篇）篇二
甲方：
乙方：
为了学生的安全和更好地学习，经老师与家长协商达成如下协议：
1.学生的___监护人是学生的父母或依法确定的监护人，其监护关系不因学生的入学而转移给学校，学校与学生只是教育管理关系，家长和学校共同对学生进行安全教育和遵纪守法教育。
2.在学生自愿基础上，由家长送往培训中心学习，并非学校派出。
3.在外出学习期间，其学习管理安全，由培训中心负责，与学校无关。
4.学校外出学习中需要遵守培训中心的各项规章制度。
5.在学校外出学习期间，由于各种原因发生的危险事件。或者造成的.人身伤害与学校无关。
6.学生离校后应注意安全，学习结束后必须立即返校，不能逗留玩耍。
7.每次出门前应提前请假，找班主任、学校领导签字。
8.学生在外学习期间应正常缴纳学杂费；学生在外学习期间学好专业课的同时，应做好文化课的复习；学生在外学习期间学分认定和纸质档案的整理由班主任负责。
学生本人签字____________。
学生家长签字____________。
班主任签字____________。
幼儿园入园协议书范文（13篇）篇三
乙方：
20__年11月05日，甲方（__幼儿园草莓二班家委会）组织进行琵琶湾生态农庄亲子活动，乙方为甲方园内___的监护人（父亲或母亲）陪同幼儿参加，为明确双方权利义务，保证幼儿安全，特与乙方约定如下：
1、甲方组织幼儿园进行琵琶湾生态农庄亲子活动，应承担下列职责：
（1）对乙方进行监督和指导。
（2）提供适宜的交通工具，保证交通工具的安全。
（3）提供适宜的卫生等条件。
（4）协助乙方对幼儿进行管理和教育。
（5）向乙方提供适宜的联系方式，以便紧急情况发生时可以相互联系。
2、乙方作为___的监护人（父亲或母亲），全程参加由甲方组织的亲子活动，保护幼儿的身体健康，照顾幼儿的生活，应为幼儿参加活动的.安全负责。乙方应在活动中履行下列监护义务：
（1）远离河流、水塘等地，尤其是没有任何防护设施的地方；
（2）不带幼儿在靠近马路的地方玩耍；
（4）地面是否湿滑，有青苔、积水的地方要告诉幼儿绕过去；
（5）如果幼儿要玩水，乙方一定要寸步不离地看护。
（6）出发前告诉幼儿要去什么地方，要注意些什么等等；
（8）到了目的地，父母不要只顾拍照、谈天，哪怕是在视野开阔的平地，视线也不要离开幼儿；和幼儿一起玩耍时，更要时刻提醒幼儿，对幼儿进行管理和教育。
（9）乙方应佩带手机等通讯工具，并将号码告知联系人。乙方应遵守甲方的管理与要求，与甲方的老师保持适宜的距离，并适时保持联系。
3、责任承担：
（1）监护人违反监护职责和安全协议书，给幼儿造成的伤害或损失，由监护人负责。
（2）若有证据证明是甲方或员工的故意行为造成幼儿权益遭受侵害的，由甲方承担相关责任。
甲方：
乙方：
幼儿园入园协议书范文（13篇）篇四
乙方孩子在甲方学习，特签订协议如下：
一、在甲方学习期间，甲方有义务保证孩子的人身安全。
二、在甲方学习期间，甲方有义务照料孩子的生活起居。
三、甲方应在保教和保育上用心工作，提供优质量的服务。
四、乙方应按季度交纳费用，保教费为：1800元/季。其中伙食费用为140元/月，保教费用为460元/月。需要坐车的幼儿：校车费360元/季（120元/月）。书费：按实收取（按学期收取），兴趣班学习采取自愿参加的原则。
五、每季度最后一个月25－29日为交纳下个季度所以费用的.时间，乙方应及时交纳。
六、第一次入园需交纳一次性设备费用，任何情况下一次性费用不退，被褥等生活用品归乙方所有。
七、保教费一经收取一律不退。因各种原因孩子当月有连续5天以上未来园学习的，视为请假，退请假天数的伙食费。
八、因特殊原因孩子整月以上未来园学习的幼儿，退全部的费用。
九、幼儿园入园时间为上午7：30－8：30。放学接孩子时间为下午5：00－6：30，7：00以后甲方闭园，留园的孩子将收取每晚20元（含餐费）的留园费。
十、入园请办理如下手续：
2、填写儿童入园信息表；
3、领取入园须知；
5、幼儿如有特殊疾病需要特殊护理，敬请家长对保健医生详细介绍幼儿病情和服药情况。
6、幼儿领取书包、园服2套（春、夏装），进班后领取被子、书本等日常用品。
甲方盖章：_______幼儿园。
乙方签字：_______。
日期：_______年_______月_______日
联系电话：_______。
电话：_______。
（黄园长）电话：_______。
幼儿园入园协议书范文（13篇）篇五
甲方：
乙方：
____年__月__日，幼儿园组织春游亲子活动，家长陪同孩子参加春游亲子活动。为确保儿童安全，特别签署了以下安全协议：
1.家长应全程参加幼儿园组织的春游亲子活动，保护孩子的健康，照顾孩子的生活，并对孩子参加活动的安全负责。请为孩子穿运动服和轻便运动鞋。
2.不要去没有任何防护设施的地方；不要带孩子在路边玩耍。
4.地面是否湿滑，告诉孩子有苔藓和积水的'地方绕过；
5.出发前告诉孩子去哪里，注意什么等；
7.到了目的地，家长不要只拍照聊天，即使在视野开阔的平地上，也不要离开孩子；和孩子玩耍时，要时刻提醒孩子环保意识，管理教育孩子。
8.家长应配备手机和其他通讯工具，并通知联系人号码。家长应遵守幼儿园的管理和要求，与幼儿园教师保持适当的距离，并及时保持联系。
本协议签署在____年__月__日。
甲方：
乙方：
幼儿园入园协议书范文（13篇）篇六
甲方：
乙方：
关爱幼儿，确保安全，是我们家园共同的责任，为使孩子们健康、自由、快乐的成长，特制定安全接送协议，具体如下：
一、幼儿早7：00—7：30在家长的陪送下准时入园，下午5：45(冬季5：15)固定人员准时接孩子离园。(如有特殊情况，跟本班教师联系，允许后方可接送。)。
二、送孩子入园时，必须将孩子亲自交待给本班或值班教师，防止意外事情的发生。
三、为安全期间，请家长不要让幼儿携带贵重物品、细孝危险物品入园。
四、早晨送孩子入园时，应自觉带孩子接受教师的晨检，如需要喂药，请将药效、药名、用量、次数如实地填在晨检登记表上。
五、幼儿不得以任何理由无故缺席、迟到，如身体不适，应及时打电话向本班教师请假。
六、接送幼儿入园或离园时，原则上由父母亲自接送，如有困难委托他人接送时，应具备完全行为能力(年满18岁的'正常人)，接送前打电话将委托人姓名、年龄、特征及与孩子之间的关系告诉给本班教师，方可履行接送手续，否则后果自负。
七、为防止一切意外事故的发生，为防止手、足、口病及水痘的传播与蔓延，放学后禁止在园内逗留，禁止在园内玩各种玩具，如劝告制止不从者，发生事故，幼儿园概不负责。
园长电话：
后勤主任签字:。
家长签字：
幼儿园入园协议书范文（13篇）篇七
尊敬的小朋友家长：
您好！关爱幼儿，确保安全，是我们家园共同的责任，为使孩子们健康、自由、快乐的成长，我园特制定家长安全协议，具体如下：
一、家长需按照幼儿园规定的作息时间准时接送幼儿，如有特殊情况不能准时接、送幼儿，需提前与班级保教人员取得联系。
二、家长送幼儿入园时，必须将幼儿亲自交待给本班或值班教师。如果因为家长交接不清致使幼儿发生安全事故，家长承担全部责任。
三、每天幼儿入园前，请家长全面检查幼儿衣物、口袋等，幼儿入园时不准带零食（糖果、水果冻等），不准带危险物品（如：剪刀、小珠子、有毒及具有危险性的玩具和用具等），不准给孩子佩戴任何饰物（项链、手链、耳环等）。如幼儿自带的零食、危险物品、饰物等引发安全事故，家长承担全部责任。
四、家长早晨送幼儿入园时，应自觉带幼儿接受教师的晨检，如需喂药，请将幼儿姓名、剂量、次数如实地以口头和文字两种形式告知班级老师，以免误服、漏服。家长需确保幼儿所带药品的安全性。
五、每天幼儿接送原则上应指定相对固定的家庭成员亲自接送，如有困难委托他人接送时，应具备完全行为能力。接送前家长打电话将委托人姓名与孩子之间的关系告诉本班教师，方可履行接送手续。如果在代接途中发生安全事故，幼儿园将不承担安全责任。
六、每天自幼儿接出活动室后家长需对幼儿的安全全面负责，如果因为家长疏于看管、防范而造成幼儿在园意外事故的'发生，家长需承担全部责任。
七、家长不得携带有污染、有毒的危险品入园，不能在园内吸烟。接送幼儿需选择安全的交通工具，严禁将各种车辆驶入幼儿园内。
八、为了加强家园联系，家长在报名时须填写详细的家庭住址及电话号码，如果联系方式有变动，请及时告知老师，确保遇到特殊情况能及时取得联系。
此协议双方签字（盖章）后生效，有效期至幼儿毕业离园为止。
班主任签字：xxx。
家长签字：xxx。
xxxx年xx月xx日。
幼儿园入园协议书范文（13篇）篇八
甲方：
乙方：
职责：
1、有驾驶工作经验三年以上，证照齐全，匀速行驶。
3、严格遵守管理制度，保证工作顺利开展。
4、认真保养车辆，定期检修，严禁酒后驾车或疲劳驾驶，开快车及他人替代，确保安全；
5、接送时间每日7：00出车接，下午4：30送，按规定路线接送幼儿，不得为了省油变更行驶路线，及时打扫车内卫生，消毒不超载，不误时误点，车费一月结算一次。如不按照家长和学校的规章制度接送，超载学生将受学校经济处罚。
6、雨雪天做好防滑应急工作，对家长态度和蔼热情。配合教师完成接送任务。
7、驾驶员要严格遵守行车管理职责，若接送中所造成或出现不安全事故均由乙方负责全部责任承担，甲方不承担任何责任。
8、双方对以上合同无异议后达成协议，产生法律效力，不得违约。
9、本合同一式三份，甲乙双方各持一份，学区一份。
10、本合同自双方签字后即可生效。
学区（签字盖章）：
甲方（签字盖章）：
乙方：倪龙辉。
20xx年x月x日。
幼儿园入园协议书范文（13篇）篇九
编号：
甲方：
地址：
邮编：
联系人联系方式：
传真：
乙方：
地址：
邮编：
联系人：
联系方式：
传真：
甲乙双方本着平等互利、诚实信用的原则，经友好协商，就本次采购事宜，达成协议如下：
1、甲方根据乙方的要求向乙方提供图书的相关信息，包括：书名、定价、开本、版别、包装、封面、简介。
2、乙方根据甲方所提供信息，向甲方订货。
3、本次采购产品为绘本，册数1000，总计货款___元。
1、甲方一般采用汽运方式发出乙方所订图书，费用由甲方承担。如乙方指定发货方式，甲方尽量满足，因乙方指定的发货方式而额外增加的发货费用由乙方承担。
1、乙方应根据甲方提供的发货信息，做好收货准备，并及时验收。
现款，款到发货。
１、本合同签订后有任何变更，或对未尽事宜做出补充，都须经双方协商同意并签署补充合同。补充合同与合同具同等法律效力。合同书除自填部分外，手写及涂改无效。
2、本协议一式贰份，双方各执壹份。
（以下无正文）。
甲方：乙方：
授权代表：授权代表：
签约日期：签约日期：
幼儿园入园协议书范文（13篇）篇十
尊敬的家长朋友：
您好！
欢迎您的孩子来到我们幼儿园。从此，我们之间将架起一道重要的桥梁。我们深知任重而道远，孩子们身心健康的发展是我们共同的心愿，我们将付出所有的爱心、耐心和细心，让快乐伴随孩子们成长的每一天。
为了使您更放心地把孩子交给我们，有以下各项事宜提醒您注意：
一、请家长将孩子托付给购买相关保险、驾驶技术过硬的车辆和司机接送。与相关司机确定好孩子的下车地点，以便接送安全。家长亲自接送需注意路上安全，如果帮助别人接孩子，要承担相关监护责任。
二、入园时家长必须详细把幼儿的健康状况告知园长或本班老师，以便能做好及时的处理工作。如有先天性的遗传疾病（心脏病、癫痫等），食物过敏，药物过敏等。家长如有隐瞒，出现问题后果自负。
三、儿童入园时不准带零食、危险物品，以免影响幼儿的一日生活常规，特殊情况需经本班教师同意，方可入班。
四、如果您的.孩子身体不适，需要教师喂药，您须在药盒上写明孩子的姓名、服药时间、服药剂量，并亲手交给本班教师，教师会按时给孩子喂药。
五、如果您的孩子因某种原因不能来园，请您及时向老师请假，以便我们做好孩子的考勤工作。
六、按时接送孩子入园和离园，如需提前离园者，需向本班教师请假。
七、凡入园在册的幼儿所交纳的费用一律不转不退。
八、由于小朋友年龄较小，而且第一次离开家人来到新的环境中，孩子们有哭闹的情绪是非常正常的，所以请各位家长积极配合班级老师工作，每天送幼儿入园时不要在幼儿园逗留，请您相信我们，我们会用爱心照顾好每一位孩子。
九、我们的联系方法有多种，请家长选择最适合自己的形式与教师进行沟通。在教育过程中，有建议和意见请随时向园长反映交流，以便我们更好地做好工作。
以上，敬请家长理解和谅解，并遵照执行，争取成为新时期合格的好家长。
此协议一式两份，家长与学校各执一份。自签字盖章之日生效。
家长签字：
幼儿园入园协议书范文（13篇）篇十一
转让方（甲方）：身份证号：
受让方（乙方）：身份证号：
甲、乙双方经友好协商，就幼儿园转让事宜达成以下协议：
该幼儿园的所有权证号码为xx，产权人为。（房东）与甲方签订了租赁合同，租期到年月日止，租期为30年，年租为元人民币，现甲方已缴纳10年房租，本协议生效后15日内，甲方应当协助乙方与房主达成协议，并保证乙方同等享有甲方在原有房屋租赁合同中所享有的权利与义务。如乙方未能与房主达成协议，本协议无效。
幼儿园现有装修、装饰、设备在甲方收到乙方转让金后全部无偿归乙方使用，租赁期满后不动产归房主所有，动产无偿归乙方(动产与不动产的划分按租赁合同执行)。
乙方在年月日前一次性向甲方支付顶手费(转让费)共计人民币大写元，上述费用已包括甲方交给房主预交10年房租的剩余部分、第三条所述的装修装饰设备及其他相关费用。甲方不得再向乙方索取任何其他费用.
该幼儿园已由甲方办理相应许可证，为县级一类幼儿园，甲方保证向乙方提供的幼儿园的一切信息的真实性。租期内甲方继续以（你的名义，或者甲方的名义）名义办理许可证、税务登记等相关手续，但相关费用及由乙方经营引起的债权债务全部由乙方负责，与甲方无关。乙方接手经营前该幼儿园及许可证上所载企业所欠一切债务由甲方负责偿还，与乙方无关。
乙方应保证达到甲方向已入托的230名儿童的一切服务承诺。妥善处理好因经营权变更所带来的相应问题，如所产生的问题发生在本协议生效前，甲方应承担由此产生的相关费用。
幼儿园原有员工除乙方同意接收留用的之外，由甲方负责安置补偿。
如因自然灾害等不可抗因素导致乙方经营受损的与甲方无关。
任何一方对因幼儿园转让而获知的另一方的商业机密负有保密义务，如使用教材、教学方法、招生规定及价格等不得向有关其他第三方泄露，但中国现行法律、法规另有规定的或经另一方书面同意的除外。
（这条你可以根据实际情况，对逾期支付转让金、逾期没有与房主达成协议的相关违约责任自行设立。）
11.1未尽事宜，双方应本着互谅互让、诚实信用的原则进行友好协商，并签订书面的补充协议，补充协议与本协议有同等法律效力。
11.2如协商不成，任何一方可向有管辖权的人民法院（建议写一个你人头比较熟的法院）提起诉讼。
本协议一式2份，甲、乙各持一份，自双方签字之日起生效。
附件：
一、幼儿园建筑图
二、原房屋租赁合同
三、甲方转让给乙方的一切设施清单
xxx幼儿园股份转让协议书
转让方（甲方）：xxx身份证号：
受让方（乙方）：xxx身份证号：
甲乙双方经过友好协商，就甲方持有的贵溪市鸿塘镇厚山组舞环幼儿园股权转让给乙方持有的相关事宜，达成如下协议，以资信守：
1、甲方将贵溪市鸿塘镇厚山组舞环幼儿园50%股权转让给乙方，乙方同意接受。
2、甲方将以五万元人民币将其股份转让给乙方。
3、本协议签订之日乙方将先付给甲方四万五千元，另外五千元将在农历二零一一年八月十五前付清。
4、虽然甲方将股份出让给乙方，但甲方保证至少本学期仍然呆在本幼儿园尽好一个教师的义务。并且日后不做任何有损幼儿园利益的事。
5、自本协议生效之后，凡厚山舞环幼儿园一切财产以及盈亏均与甲方无关。
6、本协议一式三份，立约人各执一份，见证人一份。
7、本协议自双方签字之日起生效。
转让方：
受让方：
20xx年4月24日
幼儿园入园协议书范文（13篇）篇十二
出租人： （以下简称甲方）
承租人：以下简称乙方）
甲方为了便于厂内职工幼年子女就读幼儿园，切实解决职工后顾之忧，决定将公司厂区自有的原厂幼儿园用房出租给乙方用于幼教办学。经甲乙双方协商一致，达成如下协议，双方共同遵守。
乙方在幼教办学活动中，应严格遵守国家的法律、法规和有关政策，持证经营；认真搞好教学工作，加强与学生家长的沟通和联系工作；自觉遵守甲方的各项规章制度和管理措施；自觉服从主管部门的'管理、监督。
乙方应高度重视安全和消防工作，乙方要按照甲方的消防安全、卫生管理措施、精神文明建设的规定，认真确保做好此项工作，如出现问题和安全事故，由乙方承担全部责任。实行门前“三包”，即包卫生、包绿化、包治安秩序。乙方不得在门面内外私搭乱建建筑物及其它附属物，未经有关部门许可不得储存堆放易燃易爆等危险物品，否则如出现安全事故，由乙方承担全部责任。
租金104元/月，每年缴纳一次；电费标准：自己住宿用电按照甲方职工用电标准缴纳，底层教学用电则按照甲方门面用电标准缴费；水费按甲方的计费标准逐月交纳（在每月10号前交清上月的费用）。各种应交费用乙方应主动按时足额交甲方财务科。
租用期限为2年，自20xx年9月1日至20xx年8月31日止。租用期限内，乙方应自觉爱护甲方的财产，如有损坏，应照价赔偿，并修复，费用自理。在此期限内乙方无权私自转让、转租房屋。若中途终止协议，乙方应在事前30天内书面通知，甲方因工作需要可提前收回门面，并由乙方自行负责处理善后事宜。
以上各条，甲方实行一票否决权，如乙方违反，甲方将取消乙方的租用权，并收回房屋；收回房屋后的有关善后事宜由乙方自己负责,甲方不承担任何责任。
本协议一式二份，甲乙双方各执一份为据，自签字之日起生效。
甲方（盖章）： 乙方（签字）：
二oxx年九月一日
幼儿园入园协议书范文（13篇）篇十三
转让方（甲方）： 身份证号：
受让方（乙方）： 身份证号：
甲乙双方经友好协商，就幼儿园转让事宜达成以下协议：
第一条：甲方将位于黑龙江省齐齐哈尔市龙沙区群意花园小区 3号楼一层三号的幼儿园转让给乙方使用，建筑面积为268平方米，转让费用为十万两千元整。该房屋年租金为 10万人民币。甲方应当协助乙方与房主沟通，并保证乙方同等享有甲方在原有房屋租赁协议中所享有的权力与义务。
第二条：幼儿园现有装修，装饰，设备，在甲方收到乙方转让金后全都无偿归乙方使用，租赁期满之后，不动产归房主所有，动产无偿归乙方。
第三条：乙方在20xx 年 05 月 01 日前，一次性向甲方支付转让费共计人民币大写：捌万贰千（82000）元整，上述费用已包括第三条所述的装修装饰幼儿园设备以及其他费用。
余下两万元尾款在甲方将幼儿园所有幼儿园相关手续更名至乙方并移交至乙方之日付清。
第四条：该幼儿园已由甲方办理相应许可证，为市级二类幼儿园。甲方保证按照国家法律的要求，所转让的幼儿园证照齐全，产权清晰及幼儿园的一切信息的真实性。甲方协助乙方办理办园许可证、民办非企业登记、卫生许可证、消防许可证等相关手续，其产生的相关费用由甲方负责。20xx 年 05 月 01 日前幼儿园所有安全、债务及责任归甲方负责，与乙方无关。20xx 年 05 月 01 日之后，幼儿园所有安全、债务及责任归乙方负责，与甲方无关。
第五条：乙方应保证达到甲方向已入托的 28 名儿童的一切服务承诺，妥善处理好因经营权变更所带来的相应问题。转让协议生效之后，甲方应同时移交幼儿园所有师生的资料信息（包括花名册，聘用协议和入托协议等文本资料）。如所产生的问题发生在本协议生效之前，甲方应承担由此产生的相关费用。
第六条：如因自然灾害等不可抗力因素导致乙方经营受损的与甲方无关。
第七条：任何一方对因幼儿园转让而获知的另一方商业机密负有保密义务，如使用教材，教学方法，招生规定及价格等不得向有关其他第三方泄露。
第八条：未尽事宜，双方应本着互谅互让诚实信用的原则进行友好协商，并签订书面的补充协议，补充协议与本协议有着同等法律效力。如协商不成，任何一方可向有管辖权的人民法院提起诉讼。
第九条：本协议一式两份，甲乙双方各执一份，自双方签字之日起生效。
甲方（签名）：乙方（签名）：
年月日 年月日