词英语初中带翻译（优质17篇）

学习英语可以帮助我们与世界各地的人进行有效的交流和沟通。小编特意整理了一些英语学习的总结范文，希望能够给大家提供一些学习参考。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇一

她犹如如一阵清风佛去我心头的惆怅；她犹如一股清泉，滋润我干涸的心田；他犹如一缕阳光，驱散我心灵的阴霾。

走进她的世界，我会为陶渊明诗中的世外桃源所陶醉，会有漫步于鲁镇小河的清闲；会为《红楼梦》中林黛玉的凄美爱情所感伤，会有对鲁滨逊孤零在小岛生活20多年的勇气所佩服；会有“安得广厦千万间，大庇天下寒土的欢颜”杜甫心系苍生被天下悯人的胸怀所赞颂，会对《离骚》中屈原被奸佞诬陷，跳入江中的愤慨。

走进他的'世界，我可以看见朱自清《春》中的景色；小草伸出绿绿的小老袋。田野里，草地上开满了五颜六色的笑花，红的﹑黄的﹑白的﹑粉的……犹如人间仙境一般。不远处有一块绿绿的草坪，晶莹的露珠在阳光的照射下一闪一闪的，犹如水晶一般。我忍不住会在上面打两个滚，翻两个跟斗，赛两趟跑。

走进他的世界，我会为毛主席寻求救国救民道路，十几岁便外出学习，朱德不惜放弃高官厚禄，毅然决然踏上拯救国家的伟大革命道路的精神所鼓舞，我会为邱少云，雷锋这些为革命事业的成功，不惜以生命作为代价的先烈致敬。

走进他的世界，我会感受到不同地域的人民的距离拉近了，我也会坚定自己“长风破浪会有时，直挂云帆济沧海”的信心。

走进他的世界，我会多一份知识，少一分愚昧；我会多一份成熟，少一份幼稚；我会多一份快乐，少一份忧愁。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇二

词英语初中带翻译（优质17篇）篇三

人的一生离不开朋友，每个人都有自己最好的朋友，有朋友没有孤单，有朋友没有害怕，有朋友没有难过。我最好的朋友比较特别，他不会说话，不会走路，也没有眼睛，但他能带给我快乐，他就是——书。

小的时候，总是捧着一本连环画，只是会玩弄它，坐在草地上，随着阳光的斜照，轻轻地翻动着。当看到白雪公主与王子幸福的生活时，我会吱吱的笑出来，当看到青蛙为公主买命捡球却还被公主奚落，我会咬牙，我会愤怒狂躁。在连环画的陪伴下，我不知不觉地上了一年级。

在“铛铛铛”的放学后，你依然陪伴着我，我开始看一些字数较多的书，每次趴在床上，都会被迷住，讲得一个故事让我十分喜欢。一个当推销员的爸爸，小女儿要他每晚打电话讲一个故事，大故事里包含着无数的小故事，每次看到一半的小故事都会合上书幻想着下面会讲什么，十分有趣。

现在它依旧陪伴着我，我的朋友会变《海底两万里》会变《中华上下五千年》，会变《呐喊》我又开始交上它们，每当深夜，睡不着觉，就会爬起来，开起灯看书，在灯光下我看到了勇敢的有志气的林冲，还看到了好吃懒做的猪八戒，还看到了机智聪明的马克吐温。

书，它将会陪伴我永远走下去，我也永远不会忘记我最好的朋友——书。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇四

简历编号：

更新日期：

无照片。

姓名：

应届毕业生求职网。

国籍：

中国。

目前所在地：

广州。

民族：

汉族。

户口所在地：

湖南。

身材：

162cmkg。

婚姻状况：

未婚。

年龄：

23岁。

培训认证：

诚信徽章：

求职意向及工作经历。

人才类型：

应届毕业生。

应聘职位：

工作年限：

职称：

无职称。

求职类型：

全职。

可到职日期：

随时。

1500--。

希望工作地区：

广州深圳珠海。

个人工作经历：

教育背景。

毕业院校：

宜宾学院。

最高学历：

本科获得学位:学士学位。

毕业日期：

所学专业一：

英语。

所学专业二：

受教育培训经历：

学校（机构）。

专业。

获得证书。

证书编号。

-08。

四川省宜宾学院。

英语。

英语专业八级。

eviii0910061781。

语言能力。

外语：

其它外语能力：

日语一般。

国语水平：

良好。

粤语水平：

一般。

工作能力及其他专长。

本人乐观，有耐心，乐于与人协调合作。做事仔细认真，能很快适应环境。

专业方面，已过英语八级，听、说、读、写能力强，能与外商沟通。

热爱文字工作，曾在校刊发表文章，大学征文比赛曾获一等奖。

详细个人自传。

个人联系方式。

通讯地址：

联系电话：

130xxxxxxxxxx。

家庭电话：

手机：

qq号码：

电子邮件：

个人主页：

词英语初中带翻译（优质17篇）篇五

简历编号：

更新日期：

姓名：

大学生个人简历。

国籍：

中国。

目前所在地：

广州。

民族：

汉族。

户口所在地：

湖北。

身材：

165cm?52kg。

婚姻状况：

未婚。

年龄：

29岁。

培训认证：

诚信徽章：

求职意向及工作经历。

人才类型：

普通求职?

应聘职位：

服装/纺织/皮革跟单：外贸跟单、总裁助理/总经理助理：助理/秘书、英语翻译：翻译。

工作年限：

5

职称：

无职称。

求职类型：

全职。

可到职日期：

随时。

3500--5000。

希望工作地区：

广州。

个人工作经历：

公司名称：

凯斯服饰有限公司起止年月：-04～-06。

公司性质：

外商独资所属行业：纺织，服装。

担任职务：

外贸跟单。

工作描述：

--与外国客人沟通相关事宜，接单和下单。

--全程跟进办和货，控制质量和货期。

--与各个部门及供应商协调控制整个生产过程。

离职原因：

公司名称：

公司性质：

外商独资所属行业：纺织，服装。

担任职务：

外贸跟单。

工作描述：

--协调督促各部门，保证品质和交货时间。

离职原因：

教育背景。

毕业院校：

湖北工业大学。

最高学历：

本科。

毕业日期：

所学专业一：

行政管理。

所学专业二：

受教育培训经历：

学校（机构）。

专业。

获得证书。

证书编号。

注册安全主任培训。

培训。

注册安全主任。

中山红十字。

培训。

急救培训。

语言能力。

外语：

国语水平：

精通。

粤语水平：

优秀。

工作能力及其他专长。

*是一个团队协作者，能独立解决问题，分析说明能力强；

*工作细心，勤奋。

详细个人自传。

本人乐观自信，积极进取。多年从事外贸行业，积累了丰富的经验。对生活和工作本着态度决定一切的`信条，以诚实，守信的态度对待人和事。希望能在外贸行业站得更高，看得更远。

个人联系方式。

通讯地址：

联系电话：

家庭电话：

手机：

qq号码：

电子邮件：

个人主页：

词英语初中带翻译（优质17篇）篇六

学历：本科。

工作年限：应届毕业生。

工作地点：成都-双流-不限。

求职意向：教师|助教|家教|幼教。

沟通能力强执行能力强有亲和力诚信正直责任心强雷厉风行。

教育经历。

至今在校四川外国语大学成都学院英语。

专业技能。

英语：熟练经验：4年。

语言技能。

普通话：很好。

证书奖项。

证书名称：大学英语六级颁发时间：2015年10月颁发机构：国家教育中心。

证书名称：全国计算机一级证书颁发时间：2014年10月颁发机构：国家教育中心。

自我描述。

1、本人为人正直，善良，有责任心，能吃苦耐劳，乐于听取意见，不断学习。

2、有着半年的电话营销工作经验，和导游培训机构招生经验。

3、就读于四川外国语大学成都学院英语专业，英语口语，专业知识较强。现已过英语公共六级，专业四级，专业口语四级。

4、在校表现良好，每学年都获得学院奖学金，优秀学生荣誉证书。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇七

人人都会有朋友，我最好的朋友则是我小学的同学，他的名字叫连鹏。小学的时候，若是别人问连鹏是谁，我们便会答：“最矮的那个便是！”的确，他很矮，直到六年级才略长高了，他脸上左眼旁有一个明显的标志，那就是三颗小痣组成的黄金三角。还有和我一样的牛脾气。虽说比我矮，但比我大20天，他就是这样的。他还有一个特点：热心，爱帮助人。

在四年级的时候，我的左脚在体育课上不慎发生了一次严重的骨关节错位，当时还站也站不起来，我本以为这是普通的扭伤，未想到却这么严重，我有一段时间因站不起来而蹲着，他当时脸色就变了，担忧地问我有没有事，我说只是扭了一下而已，他的脸色才好了一些，之后的两节课，他都在我腋下充当我的左腿，两节课刷得一下就过去了，因为我住校，他硬是打了电话叫我父母过来，父母把我送去了医院。医生强制法把我的骨关节归位，将要包扎的时候，我看着我已肿大的脚，我有一点伤心。但我一抬头，马上就看到了他——连鹏在我面前，多好的一个朋友啊！

我包扎完了之后日子也没那么，因为肿得太厉害了，所以要两个星期才好。这段时间，他也在我的腋下充当着左腿，直到两个星期后，我的左脚好了之后，他才长长的舒了一口气，也为我的左脚好了而感到十分高兴，这就是我最好的朋友。

两年后，我们都上了初中可惜不是同一所中学，更别说是同班的了。虽说不是同一所中学，但我们的梦依旧保持着我们两个的友谊。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇八

“凤梨”坚信大伙儿并不生疏吧，是否一见到它就淌口水了啊？哈哈哈，我今天给大伙儿详细介绍的并不是吃的凤梨，只是一种观赏树木一一空气凤梨。

大家最了解的凤梨是属凤梨科绿色植物，早在16世纪时非洲地区是它的出产地，依次传到非州及修真全国各地。当然除开可食的凤梨外，也有可欣赏的凤梨。而欣赏凤梨又分成赏花。观果。观叶三种。说到这大伙儿一定好奇心什么叫空气凤梨吧？空气凤梨是观叶型，它不用种在土中，根的作用主要是攀援以固定不动主茎，应用叶片来消化吸收营养物质。在生长发育全过程中一些种类叶片会掉色。很奇妙吧！

大家掌握完空气凤梨后然后就到自身亲自diy空气凤梨小盆栽了。最先教师使我们选了一个海胆壳。一块鹅卵石。二根铁丝和尺寸二颗空气凤梨。原材料准备好就刚开始动手能力了，先把铁丝捆缚在鹅卵石上，看起来简易其实不容易，我捆了好几回都捆不牢。我还想放弃了。妈妈在一旁轻轻说：“不要着急，你慢慢的来，一定行的。“在母亲的激励下，我又拿出铁丝来捆，我提心吊胆把铁丝绑在鹅卵石上，再扭紧。总算它已不划出来了，我再把另一端铁丝拧成大麻花状，把小空气凤梨绑上，看。空气凤梨小盆栽就搞好了！接下去做第二个，这一非常简单，把铁丝固定不动在海胆孔里，随后把大空气凤梨装上，为了更好地不许它掉，还应用了杀手锏一一502胶。2个漂亮的盆栽植物完成了，呵呵呵，能够拿走装饰设计我小屋子了。

抽奖活动后我拿着我的“宝箱”，我也高高兴兴的和母亲回家。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇九

我有1个好朋友。对我非常好。

记得有一次，我们上体育课。老师说：“先自由活动吧！”“安妮，我们一起玩吧！”嘉嘉走过来对我说。“好啊”我们一起玩。玩的正开心，我突然跌了一脚，血流了出来。“好疼呀”莫嘉嘉赶紧用她最喜欢的手帕给我包扎伤口。接着，又告诉老师，老师过来看了看，说：“伤得有点严重，暂时不能上体育课。”莫嘉嘉又过来安慰我。一直到我不哭。

还有一次，本来阳光明媚的.天气，突然下起了雷阵雨，我没有带雨伞。心想：又要变成落汤鸡了。莫嘉嘉跑过来说：“安妮，你没带伞吗？”“没有”我说。“我带了，我们一起撑吧！”“好。”可是，伞总是歪到我这边，我明白了，嘉嘉怕我被雨淋湿。想到这里，我的眼泪流了下来。

这就是我的好朋友。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇十

我把我两个男孩中的一个送去做篮球训练，并且把我女儿送去做足球训练。

也许我能停止一点他们的活动，但是我相信这些活动是对孩子们的未来很重要。

我真的想让他们成功。

但是，这劳累的孩子们直到7:00才回家。

在一些家庭中，竞争开始的`早并且持续到孩子变老才停止。

我的家长正在给我太多压力关于学校。

尽管你也许对你的父母不高兴，但是你应该跟他们说。

告诉他们为什么他们给你这么多压力。

但是生活不应该只是关于分数。

空闲时间的活动，像运动并且跟朋友出去闲逛也是很重要的。

我需要更多空闲时光去做我享受的活动。

这可以帮助我放松并且更健康。

使得，你将不能得到好分数如果你在任何时候都精疲力尽。

你不应该跟你的同学竞争更好的分数。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇十一

我有一个最要好的朋友，他也是我的同班同学，那么他是谁呢？他就是我班的大帅哥——黄俊杰。

说黄俊杰是我班的大帅哥，一点儿也没夸张。他有一头浓密的黑发，从远处看上去，他的头型有点像蘑菇头。他的眼睛大大的，眉毛是中间浓两头淡，而且两条眉毛之间有一颗痣，这颗痣就像是哪吒头上的`那颗红痣一样，让他变得更帅气。

黄俊杰的画画得可好了。有次放假，我们班主任老师布置我们画一张关于数学方面的画。当假期结束大家交上去的时候，老师一张一张看着直摇头，说我们的创意不够。可当老师看到黄俊杰的这张画的时候，老师的眼睛都亮起来了，老师把这张画举起来给我们看，并且惊喜地说：“大家看，黄俊杰同学的这张画，不仅版面设计巧妙、合理，还把很多的数学知识和奥秘综合在这张画里，简直太棒了！”我们都为黄俊杰鼓掌，他却只是淡淡地笑着，谦虚得很。

黄俊杰不仅画画得好，而且还是个乐于助人的人。有一天，我忘带笔了。眼看着就要写作业了，我急得像热锅上的蚂蚁。黄俊杰看见了，赶紧走过来问我情况。他听了后二话没说就拿来了两支笔说：“这两支都送你了。”我有点难为情，就说：“借我一支就可以了，明天就还你。”他却急了：“不用还了，两支你都拿着，我怕你今天一支会不够写。”多细心的同学啊！我被他感动得都快哭了。

这就是我的好同学加好朋友。你们想和他交朋友吗？快来吧，黄俊杰帅哥在等你。

将本文的word文档下载到电脑，方便收藏和打印。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇十二

一、对公司所涉及的英文资料的翻译准确性，实时性负责。

二、负责国外专家，客户的接待，配从，口译工作。

三、公司日常客户英语资料的翻译，对相关中英文资料进行整理并归档保存。

四、各种生产资料的中外文互译，协助其他部门完成所需的中英文互译工作。

五、国外客户沟通、交流及公司高层管理人员与外商谈判的翻译工作，跟踪国外客户订单。

六、对公司所涉及的英文资料的翻译准确性、实时性负责。

七、公司领导安排的其他临时性任务。

八、从业人员在工作之余还应继续学习，不断提高专业方面的水平。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇十三

一篇英语四级短文想要翻译的很好，必须要具备词汇和语法不出现基本上的拼写错误，而且还要比较的高端大气。再就是英语四级短文的逻辑等不出现问题，如是的话基本上就可以的了。

那么对于词汇和语法的积累，要如何进行呢?这里给大家推荐一个相对较好的复习方法，在真题语境中学习。利用真题语境学习，一定要找一本解析详细的真题书，巨微英语《四级真题/逐句精解》就很不错，书中一句句注解阅读文章中的词汇和语法知识，很是详细，非常适合基础不好的人学习。

2.翻译技巧的学习途径。

对于英语四级短文翻译技巧的学习，这里给大家介绍三种学习途径。一是在网上查找相关的翻译技巧的资料，自己进行整理学习，但是有点麻烦的啦!不过这个你自己看了啦!二是在做真题对答案的过程中认真学习和总结，这个建议大家同样的准备一个小本子，把自己学习到的翻译技巧总结记录下来哦!三是用系统的做题技巧讲解书进行学习，目前这类的书籍不是很多，我所使用过的巨微英语中附带的电子版“满分兵法大总结”中就有，可以直接拿来学习的啦!大家可以看看。

关于直译与意译：英语和汉语是两种不同的语言，每种语言都有各自独立和分明的系统，在形态和句法方面二者存在很大差异。然而两种语言之间又存在一些相似性。所以在翻译实践中，我们不能千篇一律地使用一种方法进行翻译。

翻译时不能简单地或机械地逐字照译，硬凑成英文，必须认真分析上下文，掌握词的确切含义，然后用适当的英文表达，必要时应采用变通手段。像那些增词、减词、词类转换、语态转换等等都是翻译变通的一种手段，都可以帮助大家提升自己的翻译能力。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇十四

年龄：23。

户口所在：河源。

国籍：中国。

婚姻状况：未婚。

民族：汉族。

培训认证：未参加。

身高：153cm。

诚信徽章：未申请。

体重：40kg。

人才测评：未测评。

我的特长：

求职意向。

人才类型：应届毕业生。

应聘职位：人事专员，人事助理，英语翻译。

工作年限：0。

职称：无职称。

求职类型：实习。

可到职日期：三个月以后

月薪要求：面议。

希望工作地区：深圳,深圳,深圳。

工作经历。

广东移动花都分公司。

公司性质：国有企业。

所属行业：通信/电信/网络设备。

担任职位：客服。

离职原因：考证。

花都不夜天酒店。

公司性质：民营企业所属行业：快速消费品(食品,饮料,化妆品)。

担任职位：服务员。

工作描述：

3.及时为客人问茶、斟茶、派巾等等。

离职原因：准备期末考试。

金轮柯式印刷有限公司。

公司性质：民营企业。

所属行业：造纸/印刷。

担任职位：前台招待。

工作描述：

2.接听电话，以真诚甜美的声音，展现公司良好的形象。

离职原因：上大学。

教育背景。

毕业院校：广东行政职业学院。

最高学历：大专。

获得学位:。

起始年月终止年月学校(机构)所学专业获得证书证书编号。

语言能力。

外语：英语优秀。

粤语水平：优秀。

其它外语能力：

国语水平：优秀。

工作能力及其他专长。

本人已获得大学英语六级证书及高级秘书证，具有扎实的英语基础，能熟练处理日常商务函电和具备一定的听、说、读、写及翻译能力;熟悉计算机网络、熟练掌握办公自动化。

为人忠诚勤恳、积极向上，崇尚团队合作精神。能不断学习新知识，能将管理经验灵活运用于工作中。

本人勤奋踏实，工作认真负责，自学能力强;性格开朗，容易与人相处，注重团队协作精神，承受较大压力。最重要的是本人具有吃苦耐劳，不怕困难的精神。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇十五

现所在地：广东广州。

希望地区：广东上海北京。

希望岗位：翻译类-英语翻译。

待遇要求：面议。

最快到岗：随时到岗。

教育/培训。

工作经验至今3年0月工作经验,曾在3家公司工作。

（-12~目前）。

公司性质：民营企业行业类别：建筑、装潢。

担任职位：高级秘书。

工作描述：1.调研有价值并且可行的国内外家具品牌资料整合并翻译以备研发人员参考使用。

2.协助经理管理和协调部门内部事务。

3.协调部门间的工作。

公司性质：合资企业行业类别：互联网、电子商务。

担任职位：市场助理/专员。

工作描述：1.构思文案并且英汉互译。

2.按照网页广告英语的要求不断更新口号，宣传语。

3.通过电话，邮件和在线帮助为外籍客户提供咨询服务。

公司性质：私营企业行业类别：旅游业、酒店。

担任职位：文员。

工作描述：1.接待外宾，介绍旅游信息。

2.协助通过e－mail和电话回答客户的旅游咨询。

3.客户登记，统计和确认。

离职原因：课外兼职。

技能/专长。

语言能力：普通话流利,粤语一般。

英语水平：tem4。

英语口语：熟练。

第一外语：英语精通第二外语：日语良好。

计算机能力：全国计算机等级考试一级。

计算机详细技能：

其它技能：超过3年的英语翻译经验，有扎实的英语基本功。

具有良好的语言分析、转换能力和流利的叙述能力。

笔译娴熟，熟练掌握office办公软件和运用计算机的能力，自学多项软件（如photoshop,cad)，会使用trados软件。

发展方向。

短期目标：通过实践翻译，积累英语翻译经验，提升自我，在1-2年内成为翻译知识丰富的中级翻译人才。

长期目标：不断充电和培训，考取国家认证的'高级翻译人才许可证书，实践+学习+积累，在3-5年内成为能为企业提供翻译服务的资深高级翻译人才。

自我评价。

超过3年的英语翻译经验，有扎实的英语基本功。

具有良好的语言分析、转换能力和流利的叙述能力。

笔译娴熟，熟练掌握和运用计算机的能力，自学多项软件，会使用trados软件。

学习知识快，效率高，不断的积累，应变和运用的能力。

良好的服务意识和极强的敬业精神。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇十六

大部分考生都觉得考研翻译很难，但对难点的认识却各不相同。归纳起来看，主要有以下几种类型：语法知识缺乏型、词汇缺乏型、翻译知识缺乏型和学习态度消极型。

1．语法知识缺乏型的考生一般认为句子结构太复杂，难以理解。按照考研英语大纲的要求，考生需要准确理解结构较复杂的英语文字材料。句子结构是英语大厦的支柱，学会分析句子结构是学好英语的必要前提。

2．词汇缺乏型的考生一般觉得生词太多，放眼望去，茫茫一片，不知所云。按照考研英语大纲的规定，在英译汉中一般不会有超纲词汇出现，尤其是在所需翻译的150词中，可以说95%以上的单词都是考研大纲规定要求掌握的词汇，都应该是各位考生所熟悉的词汇。由此可知，感觉生词多的考生的词汇量极小，语言基础也比较差，需要大幅度增加词汇量，最起码应该先把考研大纲要求的词汇背下来。

3．翻译知识缺乏型的考生一般觉得心理明白却不知如何表达。心里明白，说明基本上认识英文，但不一定真懂原文的意义；写不出来，说明缺乏英译汉的必要技巧或缺乏驾驭汉语表达的能力。一方面，经过一段时间的复习备考之后，考生接触过大量的英文材料，具备了一定的词汇和语法知识，许多单词看起来都很面熟，但事实上离真正掌握和熟练运用的差距还很大。因此，虽然说心里明白，其实只是认识英文，并没有完全读懂原文的意义。另一方面，由于考生平时缺乏翻译练习和实践，缺乏对英汉两种语言差异性的认识，往往“只见英文不见中文”或者“只见中文不见英文”，缺乏必要的翻译知识和技巧，所以就会有写不出来的感 觉。建议这类考生，认真理解、深入学习已经熟悉的词汇和语法知识，多注意英汉表达方式的差异，掌握一些英汉两种语言相互转化的基本方法和技巧，加强翻译实践练习，以进一步提高理解英文和表达译文的能力。

4．态度消极型的考生只知道一个“难”字，“知其难而不知其所以难”。知道难，说明自身知识缺乏；不知道难在哪里，说明态度消极，对此根本不重视。这种考生的学习态度本身就有问题，只有转变态度，认真对待，变消极为积极，才能找到自己的不足之处和差距所在。

翻译作为一门学问，可谓博大精深，要求译者具有较高的语言修养和灵活处理两种语言的能力。但是，任何学问都有一定的规律和一些基本的方法和技巧，英汉翻译也不例外。所以，要做好考研翻译的试题，除了具备一定的词汇量和文化背景知识外，广大考生还必须要掌握一些基本的英译汉的翻译方法和翻译技巧，杨老师提出了一个更加轻松、更加容易掌握、更加实用的应对考研翻译的策略——拆分与组合。它可以让广大考生在有限 的英语基础知识下，突破考研翻译，获得理想的分数。

1.理解拆分句子结构 找出解题突破口

长句、难句、复杂句，句句难懂，这是每一个考生都非常清楚的一点。所以在动手翻译之前，必须要把英语原文看懂。理解原文是整个翻译过程的第一步。由于英语语言具有“形合”的特点，就是说，英语的句子无论多么复杂，都是通过一些语法手段和逻辑手段连接起来。所以，在理解英语句子的时候，理解并拆分句子的语法结构和逻辑结构就这也自然而然的成了解题的突破口。

在考研翻译中的所有句子基本上都是结构复杂的长难句，理清句子结构层次就显得至关重要。在翻译句子之前，先通读全句，注意一边读一边拆分句子的语法结构。怎么拆分呢？有的同学认为自己英语基础知识比较差，对英语句子的语法结构不太理解。没有关系！正因为英语语法结构和逻辑结构比较明显，在理解英语的时候，可以把主句和从句拆分出来，或者把主干部分和修饰部分拆分出来。基本原则：把主句和从句拆分出来，把主干部分和修饰部分拆分出来。这样就有助于看清句子结构，进而更好的理解英语原文。同时，还有一个更为重要的目的，就是在拆分的时候，我们了解到了考研翻译的考点和评分点。这才是更重要的！但是，在拆分长难句的过程中，最好不要把单独的一个英语的单词拆分出来，因为如果一个一个单词都拆分出来的话，整个英语句子，就可能会无限制的拆分下去了。

2.改变原文顺序，组合汉语译文

句子拆分后必然有一个如何排列各分句或句子的问题。为了不歪曲或者削弱原句各个成分之间的逻辑联系，同时又照顾到汉语的思维与表达习惯，拆分后的分句或者句子常常必须打乱原来英语句子的顺序，然后进行重新组合。究竟如何改变原文顺序，完全要根据汉 语习惯来安排，但是也是有一定的规律可以遵循的。比如说：

提示：

a)在英语中定语从句总是在所修饰的名词后面，而汉语中定语一般在所修饰的名词之前；

c)简短的状语可以放在所修饰的动词前面；

d)复杂的状语从句可以安排在整个句子主干的前面或者后面；

e)在英语中被动句使用很多，而汉语中主动句则使用很多，所以翻译的时候可以少用“被”字句，用别的词来代替“被”字或者转化成主动句等等。

考研翻译中的长难句可以通过简单的“拆分与组合”得出汉语译文。但是，不可忽略了汉语译文的检查。译文检查的最有效的方式是阅读汉语译文，通过阅读就可以知道自己翻译的译文是不是准确而又通顺的汉语。正所谓，“长句难句，一(译)攻即破”。

词英语初中带翻译（优质17篇）篇十七

日语：能够进行简单的日常交流。

其他：通过涉外文秘四级（初级）、三级（中级）考试，熟练掌握基本的`内、外贸有关知识。

兴趣特长：读书、写作、音乐、运动（长跑等）。

详细个人自传。

为人：诚实、大方、热情开朗。

工作：勤奋认真、善于合作，作风严谨，较强的适应能力和自学能力。

月薪要求：3000元。

个人联系方式。

通讯地址：

联系电话：

家庭电话：

手机：

qq号码：

电子邮件：

个人主页：