随着人们对法律的了解日益加深，越来越多事情需要用到合同，它也是减少和防止发生争议的重要措施。合同的格式和要求是什么样的呢？下面是小编为大家整理的合同范本，仅供参考，大家一起来看看吧。
俄语合同翻译篇一
中国饮茶自神农时代就有史可鉴了，中国茶文化源远流长。同时，中国也是世界上茶叶出口量最多的国家之一。随着中国茶叶走向世界，茶叶的运输就成为了一个重点问题。出口茶叶海运用什么包装，这里，给一点建议给大家。
因为茶叶是被烘干了的，而且茶叶都是密封包装，所以不用担心腐败、渗水等问题。如果茶叶量大时，可以选择海运的方式来运输。
但是茶叶毕竟是属于食品，怕潮，有很强的吸收性。所以，在海运茶叶时要做好包装，以防茶叶被污染。有以下建议可采取：
1.茶叶怕潮，所以要注意防潮。虽然说集装箱内是密封的不可能进水，但仍然要注意由于密封的容器内所产生的温差（如昼夜温差、通过不同海域的温差，比如从中国到欧洲要经过印度洋等高温地区）也有可能使空气转变成水蒸汽，所以要注意包装问题，严防受潮。
2.茶叶会吸收其他味道，挑选集装箱时候，要注意集装箱内是否有异味，防止箱体内有对人体有害的其他的残留物，晒干后在装，做好包装，防止茶叶吸收其他杂质、味道。
3.如果是拼箱，要做好标记，不要跟其他不适合混装的货物放在一起。
俄语合同翻译篇二
随着第一批中茶老茶人访日，日方也表现出对六堡茶的浓厚兴趣。1985年，日本爱知大学国际交流学部教授、丰茗会董事长松下智先生和日本爱如大学副教授佐野贡治先生一行来到广西梧州对六堡茶产区进行考察。同年，日本黑茶专家、名古屋女子大学将积祝子教授发表论文《六堡茶的制法及饮用偏好》（原载于日本《山田家政短期大学研究纪要》1986年第12集）。
1991年，日本黑茶协会会长堤定藏先生专程到广西梧州茶叶进出口公司考察，全面了解中茶六堡的原料、制作工艺、保健功效。堤定藏先生回国后，将六堡茶的信息及价值与各大茶企、药企、学术机构分享。
20世纪90年代初，广西梧州茶叶进出口公司与日本黑茶协会互赠感谢状
经日本药界研究检测发现，六堡茶具有强力的解腻消脂、减肥健美的功效，这引发了日本各界的广泛关注，六堡茶迅速占领日本媒体的版面。日本和语将六堡茶译成“六保茶”，“保”字具有“保健、保养”的意思，六堡茶被称为“油解茶”“健美瘦身茶”“中国秘传黑茶”。日本人大多将六堡茶视为一种具备多重保健功效的药茶，在日本的各大药店均有销售。
1995年，日本biomax．co、梦咲株式会社邀请梧州茶叶进出口公司赴日考察，共商中日六堡茶的进一步合作，并举办了一场名为“广西六堡茶先进性”的特别研修演讲会。赴日期间，梧州茶叶进出口公司业务小组回访了堤定藏先生，感谢堤定藏为中日六堡茶事业做出的贡献。
俄语合同翻译篇三
世界茶叶贸易的基本特点：一是全球茶叶种植区域集中；二是茶叶进出口也较集中；三是红茶是世界茶叶贸易主要品种。
一、全球茶叶种植区域集中在亚洲、非洲和拉丁美洲。
目前，世界上有超过50个国家和地区种植茶叶，但种植区域集中在亚洲、非洲和拉丁美洲。其中，中国、印度和斯里兰卡种植面积位居世界前三位，2017年种植面积分别为万公顷、万公顷和万公顷，占全球茶叶种植面积的比重分别为、和。产量排名与种植面积略有差别，产量排名前三位的国家是中国、印度和肯尼亚，2017年产量分别为万吨、万吨和万吨，占全球茶叶产量比重分别为、和。
二、茶叶进出口较集中。
尽管种植茶叶的国家和地区仅有50多个，但参与全球茶叶贸易的国家和地区却多达170多个。在这170多个国家和地区中，肯尼亚、中国和斯里兰卡是世界前三大出口国，2017年出口茶叶万吨、万吨和万吨，占全球茶叶出口量的、和。前三大进口国为巴基斯坦、俄罗斯和美国，2017年进口茶叶万吨、万吨和万吨，占全球茶叶进口量的、和。
三、红茶是世界茶叶贸易主要品种。
国际上一般将茶叶分为绿茶（greentea）和红茶（blacktea），其中红茶是全球茶叶贸易的主要品种。2017年世界茶叶出口万吨，其中红茶出口万吨，占72%；绿茶出口为45万吨，占。
俄语合同翻译篇四
甲 方：
乙 方：
1、甲方需要购买乙方产品，双方在平等自愿、协商一致的基础上，达成以下合同条款，供双方共同遵守。
2、供货
、供货方式：乙方负责将透水砖加工、供货到现场并负责卸货，甲方负责验货、接货。
、供货时间:乙方须按照甲方书面要求确定的工期组织供货，保证工程 的顺利进行，甲方提前把供货通知书交给乙方。
、如乙方因不可抗拒的因素导致延期供货，由乙方出具有效证明后供货 时间相应顺延。
、合同总价：根据1款列表中单价乘以供货总量。
、结算依据：以双方签署的结算单为结算依据(交货前的所有损耗由乙方承担)。
、付款方式：甲方与乙方签订合同后，即支付该批订单的10%预付款，预付款在第一次付款时一次性扣除，货到现场后每到1000m2甲方在一周内向乙方结算95%的货款。
5、保修及维修
6、双方责任
、甲方责任
对材料使用进行监督、检查、组织验收。并按本合同约定支付工程款，向乙方提供加工尺寸。
、乙方责任
提供所有材料的合格证、质量证明文件等相关材料，保证所提供的地砖必须符合相关规范、规定及质检部门要求; 并保证施工完成后通过相关单位的验收和检测等。
7、违约责任
、乙方未能按照甲方发出的订货通知中要求的时间进行供货,乙方应当 向甲方赔偿由此造成的损失，并按 20xx元/天承担违约金;逾期天数累计超过三日的, 甲方有权单方面解除本合同并要求乙方赔偿由此给甲方造成的全部损失，同时按合同总价的5%向甲方支付违约金。甲方不解除合同的，乙方仍然应当赔偿由此给甲方造成的全部损失。
、甲方未能按本合同约定付款，每迟延一日，按合同约定应付而未付金额的滞纳金，滞纳金按支付当日的银行贷款利率计算。
、如甲方及监理发现乙方所提供材料品牌或质量不符合合同及相关验收标准要求，乙方有责任进行更换，同时赔偿由此给甲方造成的一切损失。且甲方有权单方解除合同，乙方应当在接到解除合同通知书之日起三日内无条件退出施工现场，赔偿由此给甲方造成的一切损失。
、若因乙方原因未通过验收，甲方有权解除合同或拒绝接收材料，由此 造成的损失由乙方承担。
8、双方应严格遵守本合同的约定，如出现纠纷，首先由双方协商解决，协商不能解决争议时，双方均可向交货地法院提起诉讼。
9、本合同未尽事宜，由双方另签补充协议，补充协议与本协议不一致的，以补充协议为准。
10、本合同由甲、乙双方盖章生效，履行完合同约定事项后自动失效。
11、本合同一式 肆 份，甲方执 贰 份、乙方执 贰 份，具同等法律效力。
甲方： 乙方：
代表人： 代表人
俄语合同翻译篇五
个人基本简历
简历编号：
更新日期：
无照片
姓名：
李先生
国籍：
中国
目前所在地：
广州
民族：
汉族
户口所在地：
河南
身材：
176cm?76kg
婚姻状况：
未婚
年龄：
23岁
培训认证：
诚信徽章：
求职意向及工作经历
人才类型：
普通求职?
应聘职位：
外贸/贸易专员/助理：俄语外贸，外贸采购、外贸跟单：外贸业务员、俄、德、法、意等其它外语翻译：
工作年限：
1
职称：
无职称
求职类型：
全职
可到职日期：
随时
月薪要求：
--3500
希望工作地区：
广州
个人工作经历：
公司名称：
公司性质：
所属行业：
担任职务：
俄语业务员
工作描述：
离职原因：
公司名称：
公司性质：
所属行业：
担任职务：
俄语翻译
工作描述：
离职原因：
公司名称：
公司性质：
所属行业：
担任职务：
业务员
工作描述：
离职原因：
教育背景
毕业院校：
北京市卡秋莎俄语学校
最高学历：
大专
毕业日期：
所学专业一：
俄语
所学专业二：
英语
受教育培训经历：
起始年月
终止年月
学校（机构）
专业
获得证书
证书编号
-09
-09
河南省濮阳市职业技术学院
英语
商务英语翻译证中级
北京市卡秋莎俄语学校
俄语
商务俄语翻译等级证（中级）
语言能力
外语：
俄语优秀
其它外语能力：
英语
国语水平：
优秀
粤语水平：
一般
工作能力及其他专长
工作刻苦，勤奋好学，具有良好的团队合作观念，良好的俄语及英语基础，口语佳。熟悉外贸流程，有一定的工作经验，有b2b操作经验，为人诚恳积极上进，沟通能力强。
详细个人自传
个人联系方式
通讯地址：
联系电话：
家庭电话：
手机：
qq号码：
电子邮件：
个人主页：
俄语合同翻译篇六
我的个人特点是，具备一定的大局观、分析问题条理清晰；解决问题果断且不乏细腻，稳重、内敛的工作风格。同时，我也一直在体会成长的感觉，喜欢工作上的成就所带来的喜悦，喜欢身体充满朝气的状态，组织和参加各种体育、文娱活动是我的一大爱好。现在从事电气的销售接近一年的时间，翻译水平有很大的提高，基本了解了一些外贸流程。
俄语合同翻译篇七
姓名：大学生个人简历网
性别：女
出生年月：1990年1月
工作经验：应届毕业生
毕业年月：7月
最高学历：本科
毕业学院：华南师范大学
所修专业：俄语
居住地：广东省广州市天河区
籍贯：吉林省通化市
求职概况/求职意向
职位类型：全职
期望地点：广东省广州市，广东省深圳市，广东省佛山市
期望职位：俄语外贸员俄语跟单员俄语翻译
意向概述：进行与俄语国家客户的业务联系，负责外贸跟单等业务。
教育经历
时间院校专业学历
9月-10月华南师范大学俄语本科
工作经历/社会实践经历
时间工作单位职务
203月-年9月广州益武国际展览有限公司海外市场俄语代表
校内奖励
获得时间获得奖项学校
9月优秀学生标兵外国语言文化学院
9月优秀学生外国语言文化学院
2011年9月国家励志奖学金外国语言文化学院
校内职务
担任时间职务名称学校
209月-206月国际文化交流协会策划部部长田家炳学院
年9月-2011年10月生活委员外国语言文化学院
209月-2011年7月院艺术团民族舞队队长外国语言文化学院
自我评价
俄语口语流利，性格友善，责任心强，诚信谦虚，善于交际，具有较强的'心理承受能力以及良好的团队精神。做事善始善终，细心，好学！
联系方式
电子邮箱：
手机：
qq/msn：
俄语合同翻译篇八
甲方：
乙方：
一、工程地点及单价：
1、工程地点：关西来宾石陵镇
2、单价：运距32公里以内为元/方(壹拾伍点伍元整)结账，超出里程数按实际结算(按每公里每方结算)也可按磅单重量，比例为1:结账，石渣1:结账。以经理部为准。
3、运输结算方式：一天一结，以现金(税后)方式结算。
二、工程量：20万方，根据工程进度可增加至200万方(按实际数量为准)
三、工期大约二年。(此合同书二十四小时内生效，超时自动作废)。
四、运输车辆数量：
五、甲方的责任：
1、甲方负责与施工方协调运输道路的修补，保证道路畅通及装卸平顺。
2、甲方每天给乙方结算一次运费款，当天下午5点-6点结算，晚上加班第二天10点结账。如有不兑现，超过一天不结账(24小时)乙方有权停止，并由甲方补偿乙方每天每辆车600元人民币整。
3、甲方应保证有足够的挖掘机和卸货场地，以保证乙方车辆不会因装卸车而排队。
4、乙方车辆进场开始运输后，燃烧油甲方提供(燃油价应低于当加油站的价款)然后从费用里扣回，正常运输产生产值一个星期后，甲方按乙方每天每车次回扣500元人民币，直至扣满20_元人民币作为保证金，工程完工后保证金退还给乙方车队。
5、甲方负责乙方每部运输车的路线、路面撒漏罚款，还包括负责乙方运输过程中的交警、路政、公路有关管理部门及村民闹事的协调及疏通工作，由于甲方原因造成停工的，停工超过24小时甲方负责赔偿乙方每台车误工费600元人民币每天，由此产生的费用全部由甲方负责。
6、甲方通知乙方增加车辆后(以书面通知为准)两天内乙方必须进车，如超过二天仍不进车，甲方有权安排其它车队车辆进场，并有权终止合同。但甲方应保证乙方为独家车队(同一石场到同一搅拌站，同一石质)否则乙方有权停工，由此造成的损失由甲方负责。
7、乙方必须每天下午17：00时，收集车辆磅单为乙方。
六、乙方的责任：
1、乙主必须保证自双方确认协议后的二天内车辆必须进场到工地。
2、乙方必须服从甲方现场管理人员的指挥安排，不能无故停止运(除非车 辆出现故障)如有违约甲方有权没收乙方每部车1000 元人民币的保证金。
3、乙方人员及车辆进场后必须听从现场管理人员的指挥，凡因乙方不听指挥造成的人员伤亡、车辆受损及堵车待后果由乙方负责。
4、乙方进场后把每辆车的五证证件复印一份给甲方，如五证不全而引起的各种事故均由乙方自行负责。
七、其它：
1、甲方不能越级私自找乙方司机结账，乙方也不能越级找甲方的上级商谈运输结账事宜。如有任何一方违约按每次伍万元人民币罚款。
2、乙方人员进场子必须严格遵守国家及地方的法律法规，做到文明、安全、高效，在施工过程中，若因乙方引发的交通事故造成的人员伤亡及财产损失，其责任由乙方负责。
3、在保证运力的情况下，甲方不能随便安排其他车队进场，如有违约乙方有权要求甲方赔偿壹万元人民币。
八、本协议一经签署即具有法律效昨，未尽事宜，双方另行商量，若需补充条款，经双方友好协商签字盖章后与本协议具有同等法律效力。本协议一式二份，甲乙双方各执一份。
甲方：
身份证号码：
日期： 日期： 身份证号码： 乙方：
俄语合同翻译篇九
姓名：性别：女
年龄：20身高：165cm民族：汉族
出生年月：1990年1月工作年限：应届毕业生
毕业院校：华南师范大学毕业年月：xx年7月
最高学历：本科所学专业：俄语
居住地：广东省广州市天河区籍贯：吉林省通化市
求职意向
职位类型：全职
期望地点：广东省广州市，广东省深圳市，广东省佛山市
期望职位：俄语外贸员俄语跟单员俄语翻译
意向概述：进行与俄语国家客户的业务联系，负责外贸跟单等业务。
教育经历
xx年9月-xx年10月华南师范大学俄语本科
本人在读俄语专业，攻读学士学位。xx-xx获得校优秀学生标兵称号(一等奖学金);xx-xx获得校优秀学生称号(二等奖学金)
xx-12荣获广东省第九届天翼杯篮球芭比啦啦队比赛第三名;xx-xx多次获得校级及院级舞蹈比赛奖项。
工作实践经验
xx年3月-xx年9月海外市场俄语代表广州益武国际展览有限公司
主要负责电话联系俄语国家买家，并邀请其前来参加广交会;翻译展会相关信息及资料，并对前来参展的买家进行信息调查等工作。
所获奖项：
xx年-xx年优秀学生标兵外国语言文化学院
此为校级奖学金即一等奖学金，主要奖励给综合成绩为年级前3的同学。
xx年-xx年优秀学生外国语言文化学院
此奖项为校级奖学金即二等奖学金，主要奖励给综合成绩为年级前10的学生。
xx年-xx年国家励志奖学金外国语言文化学院
奖励给全校综合成绩好，品质好，刻苦学习，勤奋自主的学生。
校内职务
xx年-xx年国际文化交流协会策划部部长田家炳学院
主要负责与留学生的'交流和沟通，为其开展一些列汉语活动，以丰富其在华生活，更好更快的适应中国文化，学好汉语。
xx年-xx年生活委员外国语言文化学院
主要负责一切费用的开支，记录生活消费，主持开支。
xx年-xx年院艺术团民族舞队队长外国语言文化学院
带领民族队成员组织编排舞蹈节目，参加开学典礼以及毕业晚会的表演，并多次参加院级校级表演，荣获各种奖项。
自我描述：俄语口语流利，性格友善，责任心强，诚信谦虚，善于交际，具有较强的心理承受能力以及良好的团队精神。做事善始善终，细心，好学!
俄语合同翻译篇十
_________公司（以下简称卖方）与_________公司（以下简称买方）订立合同如下：
第一条合同标的
卖方卖出、买方购入商品。商品应符合下文第四条款中所确定的清单1。该清单为本合同的附件，是本合同不可分割的组成部分。
第二条价格和合同总金额
在清单1中所载明的商品价格，以美元计价。本合同总金额为_________元。
商品价格包括运抵_________的一切费用，同时包括在_________境外预付的包装、标记、保管、装运、保险的费用。
第三条供货期限和日期
商品应卖方银行通知保兑的、与第二条所列金额相符的有效信用证时起60天内从公司运往_________。
卖方有权提前供货，也有权视情况一次或几次供货。
第四条商品品质
商品品质和数量由买卖双方以书面协议确定，在本合同附件清单1中载明。清单1附在本合同上（见第一条）。
第五条包装和标记
商品包装应符合规定的标准和技术条件，保证货物在运输作中所做的必要处理过程中完好无损。
每件货物上应有以下标记：
（1）到达站名称；
（2）卖方名称；
（3）买方名称；
（4）货件号；
（5）毛重；
（6）净重；
（7）体积（用立方米表示）。
第六条支付
买方应在本合同签订后_________个工作日内开立以卖方为受益人、不可撤销的、可分割的、可转让的跟单信用证。该信用证的总金额在合同第二条中载明，其有效期至少_________天。
信用证由卖方选择的、法律上承认的_________银行开立并确认。以信用证付款凭卖方向银行提交以下单据进行：
（1）发票一式三份；
（2）全套买方名义下的运输单；
（3）包装单一式三份；
（4）本合同副本；
（5）在_________境内的一切银行费用由买方负担，在_________境外的一切银行费用由卖方负担。
第七条商品的交接
所有商品应由检查人员进行必要的数量和品质检查。
检查人员的结论是最终结论、买卖双方不得对此有争议。
余下部分买方可以拒收和退还，买方应单独保管其拒收的商品，并对此承担责任，便于卖方、供货人和检查人员进行可能的检查。如果确定拒收成立，对商品的责任自动转称给卖方，由卖方自行决定商品的处理，商品的保管费由供货人支付。
第八条保险
根据上文第二条由_________对商品在运抵_________港之前进行保险。
第九条品质保证
商品品质应符合清单1（见上文第四条）。买方没有义务接收不符合清单1（见第四条）的商品。