读书心得是读者对所读书籍的感悟和理解的表达，它不仅可以记录下自己的思考过程，还可以帮助他人更好地了解这本书。以下是小编为大家收集的读书心得范文，仅供参考，大家一起来看看吧。
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇一
今天我读了《凡卡》这篇文章，读完后我为凡卡·茹科夫的遭遇深感同情。《凡卡》这篇文章写了一个九岁的儿童由农村到城市做学徒的悲惨遭遇。
“吃的呢，简直没有。早晨吃一点面包，午饭是稀粥，晚上又是一点面包；至于菜啦，茶啦，只有老板自己才大吃大喝。”读到这句话时我惊讶了，凡卡每天被沉重的活压得喘不过气来，但吃的东西只有一点。而我们呢，父母每天不停的变换花样给我煮东西吃，我还挑肥拣瘦。
读着读着，我的眼泪不禁夺眶而出；读着读着，我的眼前浮现出小凡卡悲惨的生活情景。我仿佛看到骨瘦如柴，赤着脚的他，正在被狠心的老板用皮带抽打，老板娘用鱼嘴戳他的脸；我仿佛看到小凡卡卷着在过道里过夜的情景；我仿佛听到小凡卡的声声呼唤：“亲爱的爷爷，你发发慈悲，快来救我，带我离开这儿回家。”
和凡卡相比，我是多么幸福呀！我长这么大，从来不知道饥饿是什么滋味。我在学校里得到了老师的教育和爱护，得到了同学们的关心和帮助，在家里我受到了爸爸妈妈的爱抚，我吃得饱，穿得暖，睡得足，每天都可以自由自在的学习和玩耍。可是这一切，凡卡根本不可能连想都不敢想，因为他生活在旧俄国黑暗的社会下。
现在我有个愿望，就是能够拥有一台时光机，把凡卡接到我们这个年代。我会带他到游乐园玩耍，带他去吃肯德基，还让他在我家舒舒服服地睡一觉。再送给他许多的玩具、图书，带他到我的学校，让凡卡和我们一起快乐地学习，让他从此就像我们一样幸福地生活。
读完凡卡，我终于明白了一个道理，我们应该好好的珍惜现在的幸福时光，从小努力学好本领，长大以后用自己的实力把我们的祖国建设得更加繁荣富强！
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇二
我是一个小书迷，看过许多书和文章，当我看了《凡卡》这篇文章后，我对凡卡产生了深深的同情。
凡卡一日三餐都吃不饱，还经常被老板、老板娘毒打，而我们要什么有什么，还挑食，我还把一个馒头给扔过，要是凡卡，馒头屑都舍不得扔呢!
凡卡不能睡在床上，也不能抱布娃娃，他只能睡在柴房里，与老鼠蟑螂作伴。我们呢，睡在温暖的床上，冷有电热毯，热有风扇、空调。
凡卡的人生是悲剧，而我们却有一个充满美好、充满欢欢笑笑的人生，在父母的呵护下成长。而凡卡的父母离开了人世，连的亲人爷爷也没在身边。
如今，像凡卡一样，有同样遭遇的孩子，他们不仅需要救助，更需要人的爱心。
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇三
童年是美好的，是快乐的。我们穿著名牌服装，玩着电子玩具，每天都得到父母的疼爱。
可凡卡的童年呢?他父母双亡，靠他的爷爷当守夜人的酬劳来生活，衣服很破烂、单薄，连想都不敢想什么营养品，他只求和世上唯一的亲人——爷爷在一起。
八、九岁的孩子正是接受教育的时候，我们早就坐在教室里了。而凡卡呢?白天在老板家做苦力，还时不时就挨到毒打。整日里劳动十分繁重，而且做的事和学做鞋没有一点关系。常常忍饥受饿。凡卡的学徒生活是凄惨的，是儿童难以忍受的。凡卡失去的太多了。他没有亲人的照顾，没有人们的关心，没有——命运夺走他的已经够多了，可是狠心的老板和老板娘还百般虐待他，生活和命运对凡卡来说是多么残酷啊!
凡卡的悲惨遭遇曾牵动过多少人的心，社会越进步，生活越幸福，凡卡的遭遇越引起人们的同情。我在读完《凡卡》之后，知道了是可恶的旧沙俄时代，夺走了凡卡的幸福的童年。
小凡卡，黑暗的社会已经被埋葬了，现在我们的生活特别幸福和快乐。快来吧，让我们用爱心抚平你们心灵上的创伤，让我们一起学习，一起拥有金色的童年!
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇四
这天，我们教了《凡卡》这篇文章，老师觉得很好，让我们多读这篇课文，深刻体会一下凡卡的童年生活状况，并和自已比比。放学回家我吃完饭，又开始读了起来，我熟读了《凡卡》这篇文章后，就慢慢地了解了凡卡的身世和他凄惨的童年。
我觉得这篇课文的主人公凡卡是一个十分可怜的孩子，从小就没有父母的关爱，父母早早地死了，一向跟着爷爷生活。因为爷爷老了，养不了他，而送到鞋匠阿里希涅那做学徒。在那里，他被几个伙伴捉弄和欺负，也没有菜吃，早上吃面包渣，中午喝稀粥，晚上还是一点面包。晚上还要给小崽子摇摇篮，如摇不好，会常被老板用皮带打。他不能够出去玩，长年深受老板的剥削，人身也没有自由。
跟凡卡相比，想想我的童年可比凡卡好上一百倍。我是长在红旗下，生活在花朵里，是爸爸妈妈疼爱的孩子。而我能够出去玩，更有人身自由，从没有受过老板的剥削和压迫。凡卡在老板那里没有机会和条件学习科学文化知识，而我们能够在宽敞明亮的教室里学习。凡卡要不到零用钱，而我能够随时向爸妈要钱用，爸爸妈妈从没多说，也没少给。凡卡吃不到鸡蛋，而我天天能够吃得到鸡蛋。凡卡没有玩具，而我买了许多的玩具。凡卡吃不到圆圈滚滚西瓜，而我吃得到大大的西瓜。我真想发明出时光机器，把凡卡从另一个世界接到我们这个社会来，让他和我一齐上学，一齐快乐的玩耍，他和我们一齐吃鸡蛋，也给他一些玩具，还请他吃又大又红的大西瓜。如来到此刻的'社会里，凡卡就不愁吃、不愁穿、不愁没学上。总之，一切要比那个世界要好多了。
读了《凡卡》这篇课文，让我明白了一个道理。我必须要珍惜这来自不易的幸福生活和优越的学习条件，好好学习。长大后立志成为社会和祖国的有用人才，不让老师和爸爸妈妈失望。
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇五
我们学了《凡卡》这篇课文，凡卡的形象和他悲惨的学徒生活一直回荡在我的脑海里。
《凡卡》讲述了九岁的凡卡三个月前被送到莫斯科的一位鞋匠那里当学徒的故事。他利用老板、老板娘和伙计的'机会，给爷爷写了一封信，介绍他在莫斯科的悲惨生活，揭露了沙皇统治不合理的制度和旧俄罗斯时代的罪恶。
每次读到“老板抓着我的头发，用皮带打我，老板娘就用青鱼嘴戳我的脸……”，我会非常讨厌那个可恨的老板，老板娘。凡卡来这里做学徒做鞋，修鞋，但他的老板，老板娘叫他做不是他想做的事，不是奖励，而是痛苦。老板和老板娘太不人道了。凡卡只有一个九岁的孩子，但他们对他如此毒手。他们用皮带抽，用鱼嘴戳。他们强迫凡卡这样做，这样做，甚至不吃饱饭。他们不能穿暖和的衣服，睡不好觉，这让他明亮的大眼睛增添了很多血丝，眼睛又大又肿。这不是学徒，而是奴隶！凡卡你和我都是同龄人，为什么我们的命运不同，你会这么悲惨。我的脑海里似乎看到了老板用鞭子抽打着凡卡瘦弱的身体。老板娘用鱼嘴戳了戳脸黄肌瘦的凡卡，脸上加了几条血迹和牙印。凡卡你来我们这个国家，你来这里，一定会得到幸福和自由。
我仿佛看到了蓬松的头发，嘴角有血，眼睛又绿又肿的凡卡。他裹着薄薄破旧的衣服，蜷缩在角落下睡觉，偷偷抽泣......
“吃饭”妈妈的声音打断了我的思绪，我站起来，看着窗外的小斜坡，仿佛看到了凡卡、爷爷和卡希旦、泥鳅。凡卡正在和卡希旦、泥鳅玩耍，爷爷坐在草坪上抽烟，他们的生活多么快乐，他们的脸上充满了幸福。
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇六
童年是人生中最完美，最欢乐的时光。我们这一代的小朋友更幸福，吃着营养食品，穿着高档服装，玩着电子玩具。
可凡卡的童年呢？他父母双亡，只是靠爷爷当守夜人的报酬生活，衣服破烂单薄，连想都不感想的高级食品，他只求和世上的唯一一个亲人——爷爷在一齐。
9岁正是理解教育的时候。我们在这个时候早已坐在教室里了。而凡卡呢？在老板家白天做苦力不算，更糟的是，每一天晚上还要去给老板的儿子去摇摇篮，有时一摇就是一夜！
当我读到凡卡在老板那里受苦的时候，“凡卡真可怜！”“他能支持住吗？”我不禁这样想。对于九岁的小孩来说，挨打，挨饿，挨困已经是很难熬的事情，还要被别人捉弄，受尽了欺凌与讥笑。并且亲人就仅有一个远在乡下的爷爷，身边没有亲人的陪伴，也就没有了温暖。小凡卡就是在这种连狗都不如的生活中打工，那情景能够想象是多么的悲惨！
当我读到“过了一个钟头，他怀着甜蜜的期望熟睡了。他在梦里看见一铺暖炕，炕上坐着他的爷爷，搭拉着两条腿，正在念他的信……泥鳅在炕边走来走去，摇着尾巴……”这就是凡卡的梦，他渴望自由，渴望回到爷爷的身边。可是他的梦能够实现吗？不，绝对不行。这不单单只是因为他没有贴上邮票，地址不详细，还因为爷爷绝对不可能来接他。爷爷太穷了，他只是一个别墅的守夜人，根本没有可能把凡卡养活，这也是爷爷把凡卡送入城里做学徒的原因。
凡卡失去东西的太多了。没有亲人的照顾，没有人们的关心，没有……命运夺走他的够多了，狠心的老板、老板娘还百般虐待他，生活和命运对他来说是多么残酷呀！
凡卡的信，爷爷不可能收到，他也没可能远离这连狗都不如的生活，他是多么的可怜！而我们，不愁吃穿，有亲人的温暖，有教师的培养，是多么的幸福！
我们要珍惜此刻的幸福生活，好好学习，报答所有关心我们的亲人、朋友！把我们祖国的明天建设得更加完美，更加辉煌！
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇七
我读完凡卡这一课，看了凡卡的遭遇，再看看我现在的生活，我们的童年相差十万八千里啊!童年本来应该是人生最美好的岁月，无忧无虑的，过着幸福的生活。然而凡卡却不能在美好的生活中生存，他小时候就父母双亡了，他睡觉时不像我们一样睡在床上，他睡在过道里。当老板的孩子哭时，他还要给孩子摇篮。他每天吃的饭太差了，早晨只有一丁点儿面包，只有中午才有一点稀粥，下午呢，又是一丁点儿面包。这点饭谁能吃得饱啊?小凡卡还经常被老板欺负，没有理由就打小凡卡。凡卡的童年是多么悲惨啊。
凡卡的童年是那么悲惨，而我的童年呢?我的童年充满了温和的阳光。早晨，我刚从梦中醒来，妈妈便给我端来了可口的饭菜;放学后，一桌桌美味佳肴便出现在我的眼前。到了炎热的夏天，有甘甜的的水果为我解渴，有空调使我凉爽;冬天有足够的棉被为驱寒解暖。在家里，爸爸妈妈把我当成"掌上明珠"，对我无微不至：
凡卡的童年，却充满了凛冽的寒风，吃不好，睡不好，更别说水果、空调了;冬天，甚至连棉被都没有，在寒风中忍饥挨冻，过着牛马不如的生活。
而我在宽敞明亮的教室里上课，每一天都那么幸福，童年是那么美好，到处有人帮助，到处有人关怀，但凡卡不能这样。
如果他生在富贵人家，也许就能好好学习。现在，我要珍惜这美好的童年，好好学习，掌握好科学技术，将来为祖国献一份力量。
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇八
今天老师带领我们学习了《凡卡》课，主要讲述了凡卡9岁出师的悲惨命运。看完之后，我的心久久不能平静。
当我读到凡卡当学徒时的种种折磨，读到这一段的时候，我仿佛看到了凡卡枯瘦的身体，一双瘦小的赤足，都冻红了。我以为老板很担心是因为凡卡摇着幼崽的摇篮睡着了，老板用皮带打他。
想着自己做错了什么，父母没有打我们，只是说了几句话，我们就翻脸不认大人了。我继续往下看，好像看到了凡卡的老板娘，没有给凡卡吃的东西。每天只有一点面包。凡卡的老板叫他睡过道，让他只有冷战。他在想我们想要什么。天冷了，父母就送棉袄棉裤。在家里，我们可以随心所欲。
我听到有人大喊：‘亲爱的爷爷，发发慈悲吧！带我离开这里，回到我们的村庄！我现在受不了了！我为你跪下，我将永远为你向上帝祈祷，”这悲壮的一幕，那悲凉的呼唤，就像一把尖刀刺向我的心脏，泪水不停地在我的眼眶里打转。我不禁想到，和我同龄的孩子在家里也享受这种快乐。我们是父母的掌上明珠，也是爷爷奶奶的掌上明珠。我害怕在嘴里融化，但又害怕落在手中。我们真的在这里。
不知道什么时候开心。有一次我妈给我做饭，给我盛了一大碗米饭，她就去上班了。我偷偷把饭放进下水道。在学校，在老师同学的帮助下，有一次我肚子疼，老师不让我跑，让楼上一个同学给我一块给我讲故事。我们受到了一流的教育。教室里有电脑和电灯，老师很努力。而fanka，本来应该像我们一样在教室里沐浴在知识中，但是他在努力。真可惜！他生活在俄国沙皇统治时期，和我们相差甚远！
当我读完最后一节时，我不禁陷入了沉思。虽然方卡发了信，但是地址不详细，爷爷收不到。即使收到了，爷爷也不会来接凡卡。凡卡仍然无法逃脱孤独悲惨的生活。我想：如果我，我会让你乘时间飞船去我家接你，这样你就可以享受我能得到的一切。
当我读完整篇课文时，我不禁想起了眼泪，但我是多么幸福啊！我要珍惜这幸福的生活，做祖国的栋梁。
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇九
读完俄罗斯作家契诃夫的短篇小说《凡卡》，我深深地被感动了，为范·哈的悲惨童年感到难过，也为生活在21世纪感到高兴。
凡卡只是一个九岁的孩子。九岁原本是一个花季时代，一个自由玩耍、让大自然飞翔的时代。但是生活在19世纪沙皇统治下的万卡遭受了非人的折磨。
当他来到繁荣的莫斯科时，凡卡想学习一项技能，成为一名鞋匠，并在社会上立足，但他遭受了各种各样的折磨。遭受各种非人的虐待，过早尝到生活不应该是悲惨的—挨打，挨饿，捉弄，睡个好觉，过悲惨的生活。最后一个是木头做的。用它敲小凡卡的头是多么残酷的伤害啊！
肖凡卡在残酷的现实面前悲叹和哭泣，这与她的年龄不相称。这足以看出凡卡内心的痛苦和无助。太可怜了！它让人哭泣！与他的童年相比，我们是多么幸福啊！在家里，我伸手拿着衣服，嘴里叼着食物。我活得像个“小皇帝”和“小公主”。我从不主动承担家务。我觉得父母和长辈为我们做的`一切都是理所当然的。我自私地、无情地在“吸血鬼”面前吸取父母的心血，不知不觉地成了“印子”之一。我们从来没有饿过。我们总是很受欢迎，很性感。此外，一些学生从未经历过父母的艰辛。他们做了很多让父母不满意和不开心的事情，但他们总是默默无闻，忍气吞声。然而，如果你的父母做了任何让你不满意的事情，你会大发雷霆，甚至和你的父母大吵一架。这简直是一个魔鬼和一个忘恩负义的白眼狼。其他学生浪费时间，整天呆在家里打手机、玩游戏、用钱买皮肤、购买设备和装备背包。不要。完全错了！我们应该用我们的时间和精力来收集知识和武装我们的大脑。
男孩女孩们，我们是21世纪的主人。与凡卡相比，我们有父爱、母爱、艺术和学习。我们为什么不努力学习呢？我们是祖国的花朵，肩负着祖国的希望。同学们，让我们行动起来，努力学习，用自己的双手创造自己的未来，肩负起建设祖国的重任！
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇十
这天，我读了一本小说，叫做《凡卡》，这本小说把我深深地吸引住了，不行你就听一听！
这篇小说写了在鞋铺当学徒的九岁孩子凡卡在圣诞节前夜给爷爷写信，哀求爷爷带他回去的故事。
当我读到凡卡受到种种折磨这一段的时候，我的心久久不能平静。是啊！凡卡那么小，本该像我们一样背着书包，高高兴兴上学去。但是因为家里太穷，他只好到鞋铺里去当学徒。可恶的老板不但不给凡卡吃饱、穿暖，而且还要打他、骂他，让他睡在过道里，他是多么的可怜啊！
当我读完全文，心里很不平静。想想我自己，生活在一个这么温暖、幸福的社会主义国家里，吃得饱，穿得暖，还能够到学校去念书。每一天，我们在知识的海洋中遨游。下课时，又能够无忧无虑的玩耍，这是多么幸福咧！相比之下，我的童年生活是多么幸福、快乐。因此，我们就就应更加努力学习、掌握知识，长大为国家作贡献才对呀！
假如凡卡能来到这个温暖、幸福的新中国，他就能像我们一样吃白米饭、穿新衣服，和我们一样挂上红领巾，高高兴兴的上学。我想：凡卡必须会激动得都哭了起来了！
我真期望全世界的所有的孩子都能过上幸福的生活啊！
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇十一
这天，我读了一本小说，叫做《凡卡》，这本小说把我深深地吸引住了，不行你就听一听!
这篇小说写了在鞋铺当学徒的九岁孩子凡卡在圣诞节前夜给爷爷写信，哀求爷爷带他回去的故事。
学去。但是因为家里太穷，他只好到鞋铺里去当学徒。可恶的老板不但不给凡卡吃饱、穿暖，而且还要打他、骂他，让他睡在过道里，他是多么的可怜啊!
当我读完全文，心里很不平静。想想我自己，生活在一个这么温暖、幸福的社会主义国家里，吃得饱，穿得暖，还能够到学校去念书。每一天，我们在知识的海洋中遨游。下课时，又能够无忧无虑的玩耍，这是多么幸福咧!相比之下，我的童年生活是多么幸福、快乐。因此，我们就就应更加努力学习、掌握知识，长大为国家作贡献才对呀!
假如凡卡能来到这个温暖、幸福的新中国，他就能像我们一样吃白米饭、穿新衣服，和我们一样挂上红领巾，高高兴兴的.上学。我想：凡卡必须会激动得都哭了起来了!
我真期望全世界的所有的孩子都能过上幸福的生活啊!
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇十二
《凡卡》这篇课文经过凡卡给爷爷写信，诉说了自我痛苦的生活，也反映了沙皇的黑暗统治下的穷孩子的悲惨命运。
由此，我想到了我们此刻的孩子。我们的生活和凡卡的生活相比实在是相差得太大了!可是过着这么幸福的生活，很多人却还不懂得珍惜。
凡卡吃不饱，穿不好，过着猪狗不如的生活。可是此刻，我们应对丰盛的饭菜，不但不愿意吃，还非要吃巧克力，喝饮料，这是十分奢侈的!同样的，不愿穿旧衣服、到商店盯着什么东西就非买不可的事情也已经屡见不鲜了。
凡卡才九岁就离开了爷爷，来到陌生的莫斯科。他每一天都期盼着爷爷的到来，期望爷爷带他离开那里，并发誓必须会好好地照顾爷爷。可是此刻的孩子，在父母的宠爱下长大，却不明白要尊敬父母。动不动就对爸爸妈妈发脾气。据报上报导，竟有儿子因对爸爸不满而亲手杀死爸爸呢!这实在是太令人震惊了!
将我们的生活和凡卡做一做比较吧!相信每个人都会震惊。这也许是因为此刻的生活太好了，使有些孩子生在福中不知福，甚至无理取闹。
我期望每一个孩子都能珍惜今日的完美生活。
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇十三
《凡卡》这篇课文讲了凡卡出身于穷苦人家，为了填饱肚子，能吃到饭，就到大城市，当某家店的下人，到了那儿天天被欺负，天天挨打、挨饿、挨冻。就写信给爷爷，叫爷爷来把凡卡带回乡下。信写到，凡卡诉苦和哀求。其中哀求写到，要爷爷马上带他回乡下，回到乡下，凡卡什么都听爷爷，爷爷叫他干嘛，他就干嘛，什么都依爷爷的。诉苦写到，凡卡在这儿天天被欺负，吃不饱，睡不暖，天天被被人戏弄、殴打，就连老板的孩子、伙计也欺负他。
我感到，凡卡很可怜，天天被欺负。同时我还觉得他很坚强，天天被欺负，还吃不饱，睡不暖，这样还能呆在这儿那么久，要是我，早就逃跑了，决不再在这儿呆上一分钟。凡卡还很孝顺，回到乡下要帮爷爷做任何事，什么都依爷爷的。
我还觉得，爷爷收不到信。因为，信上没贴邮票，信上的地址不详，邮差醉醺醺的，从这三点来看，爷爷收不到信，就算受到爷爷也没有能力来救他。
穷苦人民的命运永远是那么的悲惨。我希望，世界上所有的穷苦人民都能得到帮助，得到同情。
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇十四
我们刚刚学完课《凡卡》，我的心久久不能平静。心里不断在埋狠沙皇尼古拉二世。但我脑海中闪过凡卡的影子和我们现在对比相差太大了。
课讲的是一个名叫凡卡的小男孩来到了城市里一个财主家里干活，在那里他受到了许多折磨，一天三餐几乎都是稀饭，夜晚还要摇老板儿子的摇篮，彻夜不能眠，要是老板的儿子哭了，那凡卡就又要被打了。其他伙计也经常捉弄凡卡，导致他被老板毒打，在一个夜晚，凡卡趁着老板出去了，拿起了钢笔和纸张，给他的`爷爷写信，信中描写了许多凡卡和爷爷在乡村里快乐的生活，最后，凡卡把信投进了邮筒，一个醉醺醺的邮差收走了。但是，这封信永远不会寄到爷爷手里，因为凡卡没有写地址。
和凡卡相比较，我们过得比他太多太多了——要什么有什么，凡卡想要的我们都有，幸福、和家人在一起、快乐甚至比他想象的还多。这让我们不经反思，父母对我们的爱我们似视而不见。但凡卡却渴望得到幸福，我们就像是身在福中，不知福的人。
我们要珍惜这种幸福，抓紧时间学习，长大报效祖国，成为国家的栋梁。
2023年短篇小说凡卡读书心得（模板15篇）篇十五
你那不幸的遭遇，使我深深地同情、怜悯;你那没有了指望，连狗都不如的生活，使我感到了你的可怜和无助。
你的老板阿里亚希捏，他从来就没把你当作人来看啊!他毒打你，折磨你，虐待你，而手无缚鸡之力的你，却只能默默地忍受。在老板吃着鸡鸭鱼肉的时候，你只能吃那少得可怜的面包、稀粥。当老板睡在舒适的床上时，你却被迫在脏兮兮的过道上蜷缩着那瘦弱的身体。在鞋匠的店里，你的生活充满了痛苦：老板和老板娘把你当仆人使唤，伙计们都捉弄你;在这里，你吃不饱、穿不暖、睡不足;在这里，你饱受屈辱，却无可奈何。
在沙皇的统治下，有多少像你一样的儿童啊!你们生活在黑暗之中，你们不幸而痛苦。老爷们享乐，你们却受苦!
在你们那个不公的世界，根本无道理可讲。爷爷的处境可能比你好不了多少，也正因如此，他才会把心爱的你送到莫斯科来。你要坚强，要坚强地活下去，等待光明的来到。
凡卡，爷爷在乡下想念你，我在这里祝福你，愿你能够早日摆脱这种猪狗不如的生活，早日和爷爷团聚，愿你们，所有有着悲惨命运的儿童们尽快能有一个圆满的结局!